Chanel ed April sono due amiche che decidono di passare insieme l'estate. Ma non sarà come si aspettavano che fosse.
"Eravamo state avvisate, ma si sa che più provi ad allontanare qualcuno da una cosa, più quel qualcuno farà di tutto per avvicinarsi."