17/03/2008
3 recensioniversione originale http://lordessrenegade.livejournal.com/198866.html#cutid7
genere romantico
rating giallo (PG13)
avvertimenti flashfic, slash, incest
personaggi Peter Petrelli, Nathan Petrelli
pairing Nathan/Peter
timeline pre-serie
spoiler nessuno
disclaimer Heroes e tutti i personaggi della serie sono © di Tim Kring e di ogni altro avente diritto.
--
FIRST KISS
Nathan lo trova sul balcone alle tre del mattino, la camicia mezza sbottonata, la cravatta allentata ancora intorno al collo. "Com'è andata?" chiede, appoggiandosi contro lo stipite della porta, e quando Peter si volta a guardarlo ha tutte le risposte che cerca. "Così tanto male, eh?"
"E' andata bene," dice Peter, e Nathan può sentire il modo in cui pronuncia le parole, con la cautela di chi era ubriaco fino a un attimo prima.
"Andata bene, eh? Non è come la maggior parte delle persone descriverebbe la sera del proprio ballo di diploma." Si avvicina per appoggiarsi alla ringhiera del balcone accanto a Peter. "Ovviamente, la maggior parte delle persone non finiscono per tornarsene a casa a chiacchierare con il proprio fratello, quella sera."
"Sì, beh." Peter fissa l'orizzonte in lontananza. "Da quando io sono la maggior parte delle persone?"
Nathan avverte un sorrisetto incurvargli le labbra. "Non lo sei mai stato," concorda. Passa un braccio intorno alle spalle di Peter. "Sì dà il caso che a me tu piaccia così."
"Sì, beh. Sei l'unico."
Nathan alza le spalle, attirando Peter un po' più vicino. "Chi altro conta?"
Peter ridacchia quietamente. "Nessuno," dice, appoggiando la testa contro la spalla di Nathan. "Nessuno al mondo."
Quasi non è una sorpresa quando Peter inclina le loro teste perchè siano più vicine e cattura le labbra di Nathan con le sue. E' un bacio lieve, esitante, ma quando Nathan non si tira indietro Peter schiude le labbra, tracciando con la lingua gli angoli della sua bocca, facendolo rabbrividire. Le sue mani si sollevano per aggrapparsi a Peter, per tenersi in equilibrio appoggiandogli i palmi aperti contro la schiena, ancora calda attraverso la camicia.
"Noi non siamo la maggior parte delle persone," dice Peter contro le sue labbra, e Nathan lo bacia di nuovo per impedirgli di dire qualcos'altro.
--
Juliet: gwaaah, grazie per averla commentata anzitutto :* e grazie per i consigli, io pure ci ho trovato qualcosa da cambiare - purtroppo mi sto accorgendo che ho lavorato su questa traduzione troppo in fretta e avrei dovuto lasciarla riposare e rivederla a mente fredda, prima di postarla T_T *si segna tutti i consigli che ha ricevuto* Per il resto sono felice che ti sia piaciuta *_* io mi prendo delle cotte assurde per queste storielline brevi e anche banali forse ma che riescono a farmi vedere i personaggi con una chiarezza incredibile :o e poi ho un debole per il Petrellicest con teen!Peter, sì, ammettiamolo :P Bacio :*
SuperEllen: oh, ti ringrazio moltissimo :)
Kim: considerando che tu da non Petrellicester quale sei hai scritto una delle Petrellicest più belle che ho letto apprezzo questo commento ancora di più :P