This is a story that I’ve never told
I gotta get this off my chest to let it go
I need to take back the light inside you stole
You’re a criminal
And you steal like you’re a pro

Nessuno ci pensa a me
A quella ragazza del distretto 7 che fuori sembra tanto forte
Ma che in realtà ha bisogno della morfamina per riuscire ad alzarsi e andare avanti
Invasa da ricordi che preferirebbe dimenticare
Come quando il mio nome è stato estratto dalla boccia di vetro
Con quel ridicolo "Possa la fortuna sempre essere a vostro favore!"
Come un leone che fa amicizia con la gazzella, prima di azzannnarla
E' colpa tua, è colpa tua.
Tu e le tue stupide rose
Tu e i tuoi stupidi Giochi
Tu e i tuoi stupidi furti di felicità.

All the pain and the truth

I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I was broken and bruised
Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than ive ever been
And my armor, is made of steel, you cant get in
I’m a warrior
And you can never hurt me again

Stesa sul lettino dell'ospedale, mi sento come allora
Impotente
Non posso scegliere cosa fare della mia vita
Sono confusa, sono spezzata dentro
Ma sono una vincitrice
Io lotto per vincere
Sono una guerriera
E tu non hai più niente per ferirmi
Sono una guerriera
"Sbrigati Katniss, andiamo all'allenamento"
"Non credo di farcela"
Sono una guerriera
"Si che ce la fai. Ce la facciamo tutte e due. Siamo vincitrici, ricordi?"

Out of the ashes,I’m burning like a fire
You can save your apologies, you’re nothing but a liar
I’ve got shame, I’ve got scars
That I’lll never show
I’m a survivor
I’m always and you know

Ti sento Katniss
Ti vedo
Non ti avvicinare! E' troppo tardi!
Scappa! Scappa Katniss!
Stanno esplodendo
Sento il mio corpo andare a fuoco
Scappa Katniss, non puoi più salvarmi
Vendicami
E' stato lui a farmi questo, lo sai
Ero una sopravvissuta
Sopravvissuta al fuoco del 12
Ma nessuno sopravvive due volte

Cause all the pain and the truth
I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I’m not broken, or bruised
Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than I’ve ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
Im a warrior
And you can never hurt me again

Non ti vedo più Katniss, non vedo più niente, non sento più niente
Dovrei disperarmi, urlare che non è giusto.
Ma non sono arrabbiata, doveva andare così
Sono una sopravvissuta, ho lottato per ciò che volevo
Sono una guerriera, come te
Adesso niente potrà più farmi male
Adesso niente potrà più farti male
Sono una guerriera
"Prim!"
Sono una guerriera
"Addio Katniss"

There’s a part of me I can’t get back
A little girl grew up too fast
All it took was once, I’ll never be the same
Now I take it back my life today
Nothing left that you can say
Cause you were never gonna take the blame anyway

Non posso dimenticare, non voglio dimenticare
Lo avevi promesso, avevi promesso all'inizio di tutto
All'inizio di quell'avventura che ci ha costretti a crescere troppo in fretta
Lo siamo tutti
Sono una bambina cresciuta troppo in fretta
Lo sei anche tu Luke, sei un bambino costretto a vivere da adulto
Una frase, detta una sola volta, tanti anni fa, è bastata quella frase
Non potrai mai dire nient'altro, per me rimarrai sempre colui che ha promesso
Se fossi stato bambino quando dovevi non sarebbe successo tutto questo
e tu non accetti che forse non è colpa loro

Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than I’ve ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
I’m a warrior
And you can never hurt me again

Io sono cresciuta, Luke, sono più forte
Ho imparato a vivere, ho accettato il mio Fato
E tutto questo mi ha reso indistruttibile
Sono una guerriera, anche grazie a te
Ma tu non lo accetti, e sei all'apice dei tuoi errori
Non fermirmi più, nessuno dei due lo vuole
Eppure adesso hai capito,
adesso ti assumi le colpe che non volevi accettare
Sono una guerriera Luke
"Siamo una famiglia, hai promesso"
E sei un guerriero anche tu
"Ho promesso..."

You can never hurt me again

Non potete più ferirci
Adesso noi siamo guerriere



Salve a tutti :3
Se state leggendo questo spazio-autrice ciò può voler dire solo due cose:
1) Siete esseri masochisti decisi di vedere fino a che punto la pazzia umana può arrivare (molto probabile)
2) La song-fic vi è piaciuta (O.O)
Capitemi, un pomeriggio passato a sclerare come una scema e Warrior di Demi Lovato possono portare solo a obrobri come questo
Che dire, spero che mi lasciate tante recensioni ^^
A presto :3
Nihal_Jackson