La vita di Ian Clayton II Gallagher è fatta di cardigan troppo grandi, biglietti in prima fila per le partite dei Sox, sorrisi falsi alle cene di famiglia e qualche tiro di erba nella macchina del suo amico Casper Duncan.
"Sì, Mickey, ma non ti fa schifo andare a letto con qualcuno che non sa neanche che lavoro volevi fare da grande?"