16/05/2008
4 recensioniIo adoro questa canzone e insieme alla ff viene bene!!! Bè nn dico nient'altro se non... BUONA LETTURA!!!
Colgo l'occasione per ringraziare Dreamer21, Himi87, laicachan, silviatheangel e roby the best!!! Grazie 1000!! Questa ff è dedicata a voi!! Baci!
Capitolo unico
Mi manchi tanto.
Eppure è passato così poco tempo.
Eppure è passato così poco tempo.
It's funny when you find yourself
Looking from the outside
I'm standing here but all I want
Is to be over there
Why did I let myself believe
Miracles could happen
Cause now I have to pretend
That I don't really care
E' divertente quando ti ritrovi
a guardarmi da fuori
sono fermo qui ma tutto quel
che voglio è stare proprio lì
perchè mi sono concesso il lusso di
credere che i miracoli possono accadere?
perchè adesso devo far finta che
non me ne importa niente
Senza di te mi sento persa.
Mi manchi troppo.
Ricordo ancora i bei giorni che passammo insime.
Sappi che non li dimenticherò.
pensavo che tu fossi la mia favola
un sogno che c'è quando non sto dormendo,
un desiderio di una stella che stava diventando realtà
ma tutti gli altri potevano dire che
avevo confuso i miei sentimenti con la verità
quando c'eravamo io e te
a guardarmi da fuori
sono fermo qui ma tutto quel
che voglio è stare proprio lì
perchè mi sono concesso il lusso di
credere che i miracoli possono accadere?
perchè adesso devo far finta che
non me ne importa niente
Senza di te mi sento persa.
Mi manchi troppo.
Ricordo ancora i bei giorni che passammo insime.
Sappi che non li dimenticherò.
I thought you were
my fairytale
A dream when I'm not sleeping
A dream when I'm not sleeping
A
Wish upon a star
Thats coming true
But everybody else could tell
That I confused my feelings with the truth
When there was me and you
Thats coming true
But everybody else could tell
That I confused my feelings with the truth
When there was me and you
pensavo che tu fossi la mia favola
un sogno che c'è quando non sto dormendo,
un desiderio di una stella che stava diventando realtà
ma tutti gli altri potevano dire che
avevo confuso i miei sentimenti con la verità
quando c'eravamo io e te
Sognavo di restare insieme a te per
sempre.
Sognavo un paese senza guerre.
Io e te insieme felicemente sposati.
Ma il mio era solo un sogno.
Ed io avevo confuso i miei sentimenti con la realtà.
Sognavo un paese senza guerre.
Io e te insieme felicemente sposati.
Ma il mio era solo un sogno.
Ed io avevo confuso i miei sentimenti con la realtà.
I
swore I knew the melody
That I heard you singing
And when you smiled
You made me feel
Like I could sing along
But then you went and changed the words
Now my heart is empty
I'm only left with used-to-be's
And once upon a song
That I heard you singing
And when you smiled
You made me feel
Like I could sing along
But then you went and changed the words
Now my heart is empty
I'm only left with used-to-be's
And once upon a song
ti ho giurato di
conoscere la melodia
che
ti avevo sentito cantare
e quando hai sorriso tu mi hai fatto sentire
come se potessi cantare sempre
ma poi te ne sei andata e hai cambiato le parole
adesso il mio cuore è vuoto
sono stato lasciato solo com'ero prima
e c'era una volta una canzone
e quando hai sorriso tu mi hai fatto sentire
come se potessi cantare sempre
ma poi te ne sei andata e hai cambiato le parole
adesso il mio cuore è vuoto
sono stato lasciato solo com'ero prima
e c'era una volta una canzone
Ricordo
ancora quel bacio.
E lì la mia illusione.
Poi sei svanito.
Non ti ho più visto.
Il mio cuore è stato svuotato.
E sono di nuovo sola.
E lì la mia illusione.
Poi sei svanito.
Non ti ho più visto.
Il mio cuore è stato svuotato.
E sono di nuovo sola.
Now I
know you're not a fairytale
And dreams were meant for sleeping
And wishes on a star
Just don't come true
Cause now even I can tell
That I confused my feelings with the truth
Because I liked the view
When there was me and you
And dreams were meant for sleeping
And wishes on a star
Just don't come true
Cause now even I can tell
That I confused my feelings with the truth
Because I liked the view
When there was me and you
adesso
so che non sei una favola
e i sogni bisogna farli durante il sonno
e i desideri di una stella non si avverano
perchè adesso posso addirittura dire che
ho confuso i miei sentimenti con la verità
perchè mi piaceva la vista
quando c'eravamo io e te
e i sogni bisogna farli durante il sonno
e i desideri di una stella non si avverano
perchè adesso posso addirittura dire che
ho confuso i miei sentimenti con la verità
perchè mi piaceva la vista
quando c'eravamo io e te
Ora
mi rendo conto che sbagliavo.
Il mio sogno è svanito.
Sono stata sciocca.
Io ci ho creduto, come una bambina.
Perchè mi piaceva la vista
di quando eravamo insieme.
Il mio sogno è svanito.
Sono stata sciocca.
Io ci ho creduto, come una bambina.
Perchè mi piaceva la vista
di quando eravamo insieme.
I
can't believe that
I could be so blind
It's like you were floating
While I was falling
And I didn't mind
I could be so blind
It's like you were floating
While I was falling
And I didn't mind
non
riesco a credere che ero così cieco
è come se tu stessi galleggiando
mentre io stavo affondando
e non me ne importava
è come se tu stessi galleggiando
mentre io stavo affondando
e non me ne importava
Sto piangendo.
Ma tanto so che non tornerai.
Tu sei in alto.
Io sono in basso.
Io sto sprofondando.
Tutti mi stanno aiutando.
Ma nessuno sarà mai come te.
Ma tanto so che non tornerai.
Tu sei in alto.
Io sono in basso.
Io sto sprofondando.
Tutti mi stanno aiutando.
Ma nessuno sarà mai come te.
Cause I liked the view
Thought you felt it too
When there was me and you
perchè mi piaceva la vista
pensavo che anche a te piacesse
Thought you felt it too
When there was me and you
perchè mi piaceva la vista
pensavo che anche a te piacesse
quando c'eravamo io
e te
Ricordati la
promessa Apollo.
Tra 12.000 anni ci reincontreremo.
Ti aspetterò fino ad allora.
Io ti amo e lo sai.
Ti amo perchè a me piaceva la vista,
pensavo che a te piacesse,
quando c'eravamo IO & TE.
Tra 12.000 anni ci reincontreremo.
Ti aspetterò fino ad allora.
Io ti amo e lo sai.
Ti amo perchè a me piaceva la vista,
pensavo che a te piacesse,
quando c'eravamo IO & TE.