Ludmilla Jones, giunta nuovamente a New York incontrerà suo fratello che non vede da quando era piccola. Essendosi trasferita a Parigi con sua madre e suo padre, non lo aveva più rivisto. Avevano la stessa madre ma non lo stesso padre, infatti, Dilan rimase a New York con suo padre dopo essere fuggito di casa. Justin Bieber è il migliore amico di Dilan.. ma quest'ultimo è molto geloso di sua sorella minore.. darà la possibilità ad entrambi di stare insieme?