I nonni della pensione come non li avete mai visti!
Ash Ketchum e Misty Waterflower.
Un giovanotto gironzolava accanto alla pensione Pokémon quando un vecchietto dai capelli bianchi, ma con sfumature nere, lo avvicinň, e gli disse sottovoce:
- Ascolta, giovanotto, ogni tanto i Pokémon che ci vengono affidati ci sorprendono con un nuovo e per ordine della mia signora chiamo il suo allenatore… Vuoi essere chiamato anche tu?
… Comunque, se vuoi affidarci dei Pokémon, rivolgiti a mia moglie. –
Il ragazzo annuě, ma Ash abbassň la voce:
- Se non vuoi affidarci dei Pokémon scappa ed evita di farti vedere in giro, se ci tieni alle tue gambe! Adesso vai, figliolo! –