Era un po’ che mi girava in testa l’idea di fare una fic su Mello e Matt con la canzone degli Smashing Pumkins come sfondo.. trovo che questa canzone si piega bene alla loro relazione..

La canzone è Adore (donde il titolo.. molto originale).

Se avete voglia di leggerla vi consiglio di farlo con la canzone in sottofondo.

Spero piaccia. Fatemi sapere che ne pensate..

 

 

 

Flash. Luce. Frammenti di pelle.                           

La tua lingua sul mio stomaco, che effetto che mi fa.

Respiro il tuo dolore, lo sai che mi piace, ferirti e curarti.

 

                                                                                                                              It's you that I adore
                                                                                                                   You'll always be my whore

E non posso far a meno di pensare che resterai

La mia puttana per sempre.

Le tue urla rimbombano in me,

breve viaggio, dal cervello al bacino.

                                                                                                           You'll be the mother to my child
                                                                                                                        And a child to my heart

Sangue. Era parecchio che non ne vedevo.

Almeno, non in questi termini.

Lacrime. Non penso di averle mai viste.

Almeno, non in questi termini.
                                                                                                                        We must never be apart
                                                                                                                        We must never be apart
No, non dovremo mai essere separati.

La mia pelle non può restare senza le tue unghie

Divoratrici, non più del tempo che necessito

Per spingerti contro queste lensuola impure.

                                                                                                Lovely girl you're the beauty in my world
                                                                                           Without you there aren't reasons left to find
A volte è quello che sembri.

A lovely girl, quando ti guardo

Darmi le spalle

coi tuoi capelli e fianchi morbidi.

Ma le ragazze, non mi trafiggono l’anima

Come sei solito fare tu.

                                                                                                              And I'll pull your crooked teeth
                                                                                                                  You'll be perfect just like me
                                                                                                                    You'll be a lover in my bed
                                                                                                                           And a gun to my head

E alla fine sarai tu, il mio carnefice.

Da vittima ad aguzzino,

da amante a pistola

puntata direttamente alle mie tempie.

Niente di più appagante.
                                                                                                                       We must never be apart
                                                                                                                       We must never be apart

Pelle contro pelle.

Pelle, vorrei stracciartela via di dosso,

scoprire cose che non ho il coraggio di vedere,

tutto quello che sei stato e ancora sei.

Ma in realtà non mi importa.

Non importa cosa arriverò a fare per te.

                                                                                                 Lovely girl you're the murder in my world

                                                                                          Dressing coffins for the souls I've left behind
                                                                                                                                                   In time

 

Brindiamo. A tutto quello che mi sono lasciato dietro

Alle nostre anime perse,

a due passi dal baratro

voglio solo sentire per l’ultima volta

il tuo respiro sulle mie ossa.

                                                                                                                                    Drinking mercury
                                                                            To the mystery of all that you should ever left behind
                                                                                                                                                     In time

 
E quello che vedo in temi eccita.

                                                                                                                                       In you I see dirty

E quello che vedo in te mi fa saltare le connessioni mentali.

                                                                                                                                   In you I count stars

 

E quello che vedo in te è perfezione martoriante.
                                                                                                                                 In you I feel so pretty

 

E in te mi sento nulla.

                                                                                                                                       In you I taste god

 

E in te sento bulimia sentimentale.
                                                                                                                                 In you I feel so hungry

 

E in te, vedo me stesso.
                                                                                                                                      In you I crash cars

 

 

Ma ora è tardi, ora tutto è fumo, tu sei distante oltre il dicibile, migliaia di pensieri che affollano il mio essere, tutto si fa indistinguibile e sento la gola che brucia..

Non avrei potuto chiedere di più.

              

                                                                           We must never be apart