Dopo una lunga settimana, Arthur e Marie decidono di approfittare della loro mattina di riposo per un momento di intimità. Inavvertitamente Antonio li interrompe sul più bello e Marie decide di tirare su il morale a suo marito... divertendosi un po'
Personaggi: Belgio, Inghilterra/Arthur Kirkland, Spagna/Antonio Fernandez Carriedo, Sud Italia/Lovino Vargas