Cinderella è morta.    

L'ho vista:

pallida,in pezzi,occhi
vuoti,nella
sua tomba di merletto
rosa antico.

Cinderella è morta:
giaceva
sul ciglio della strada,
culla di
asfalto nero,sembrava
dormire.

Cinderella è morta.
L'ho vista:
iridi di cristallo,neri
boccoli,
ei piedi bianchi così
nudi,inerti.

Cinderella's dead.
I saw her:
pale,apart,empty
eyed,inside 
her tomb made
of pink lace.

Cinderella's dead.
lying 
down roadside,
black
asphalted-cradle,
asleep.

Cinderella's dead.
I saw her:
crystal iris,black
curls,
her white feet so
naked,cold.