Erano amici d'infanzia ed era sempre stato il suo traduttore. Le persone spesso fraintendevano il suo taciturno amico, ma Makoto sapeva che Haru aveva un cuore saldo e bello. Forse non era una delle persone più dolci del mondo né una delle più aperte, ma sapeva che ogni suo piccolo cambio di espressione era speciale.
Nagisa lo diceva sempre, Haru sorride con il cuore, e lui era completamente d'accordo.
Lo conosceva da anni e sapeva che Haru era come il mare che temeva; era comprensibile ed incomprensibile allo stesso tempo. 
E quando Haru lo guarda Makoto capisce; mi fido di te, come tu ti fidi di me.