CARON REMIX

Ed ecco verso noi venir per nave

un vecchio, bianco per antico pelo,

gridando : “Guai a voi, anime stronze!

Non isperate ami di veder lo cielo:

i’ vegno per menarvi all’altra riva

nelle tenebre etterne, che se bolla u che se geli.

E tu che sei costì, brutto stronzo,

partiti da cotesti che son morti”.

Ma poi che vide ch’io non mi partiva,

disse: “Ah imbecille se sordo, to ditto de cavatte!!!”

E ‘l duca lui: “Caron, un te incazzare che poi ti sale la pressione:

quell’omino che sta lassù ha voluto così

e più non martoriare”

Da qui in poi quell’omino con gli occhi rossi (deve mettere il collirio) è stato zitto zitto.

Ma quell’anime che erano lasse e porno,

cambiarono colre perché erano bicromatici e battevano i denti come le nacchere,

ratto che inteser le parole crude:

Tiravano giù certe bestemmie da far crollare San Pietro contro tutti gli umini lassù.

Poi si raccolser tutte quante insieme (orgia di gruppo), forte piangendo (si vede che l’orgia non gli piaceva) alla riva malvagia, che attende ciascu che Dio non teme.

Caron dimonio, con occhi di bragia,

loro accennando, tutti li raccoglie;

batte col remo qualunque s’adagia.

Come d’autunno si levano le foglie

L’una appresso dell’altra, finchè il ramo

Non si ritrova tutto gnudo,

similmante il mal seme d’Adamo

fece: “BANZAI”  e si buttò di sotto dal lido.

Così sen vanno su per l’onda bruna,

e avanti che sien di là discese,

una nuova schiera di baldracchi è arrivata di qua.