Evanescence – New way to bleed
Devo servire il nemico. Per quanto possa essere sleale e malvagio.
Devo servirlo devotamente. E’ necessario che io serva il nostro contorto nemico.
Solo in questo modo potrò ottenere il perdono quando Capitol City cadrà.
Riuscirò ad entrare nelle grazie della Presidente Coin e allora sarò risparmiato.
Tutti attendono le mie parole. Tutti aspettano i miei ordini.
Tutto il mondo dipende da me. Allora perché mi è così difficile parlare?
Serve your twisted enemy
So you might earn forgiveness
And you know your whole world is waiting
So why can’t you speak?
Sento il peso enorme di questo compito abbattersi su di me.So you might earn forgiveness
And you know your whole world is waiting
So why can’t you speak?
Stratega e doppiogiochista. Per alcuni potrà sembrare facile.
Eppure io faccio tutto questo perché credo ancora in qualcosa, in un futuro migliore.
Sono schiavo anch’io delle utopie dei Distretti.
Pace e amore dopo la rivolta. Pace e libertà.
Ma con la caduta di Capitol City si avrà davvero la fine di tutto il male?
Oppure con l’avvento del Distretto 13 ci saranno solo altre lotte?
Quanto altro sangue sarà versato?
I feel it coming over me
I’m still a slave to these dreams
Is this the end of everything?
Or just a new way to bleed?
I’m still a slave to these dreams
Is this the end of everything?
Or just a new way to bleed?
Il Presidente Snow può anche continuare a dire che io sono solo un traditore.
Attraverso la sua propaganda potrà forse rabbonire gli abitanti della città.
Forse solo loro crederanno che io sia un pazzo, un fallito, un disperato.
Ma nei Distretti sanno la verità. Sanno che sto combattendo anche per loro.
Insultarmi non ti renderà più potete, più autoritario.
Solo io so qual è la verità. Questa è la mia vita e queste sono le mie decisioni.
Sono uno Stratega, ho giocato con le persone per anni.
Ho pianificato le loro morti attentamente, le ho studiate e calcolate.
Adesso non posso sopportarlo più.
E’ ora di cambiare, per me e per Panem.
Ma è essenziale anche nel 13 fingersi contenti per essere al sicuro.
So go and tell all your friends
that I’m a failure underneath
if it makes you feel like a bigger man
but it’s my heart, my life that you’re calling a lie
I’ve played this game before
And I can’t take anymore
that I’m a failure underneath
if it makes you feel like a bigger man
but it’s my heart, my life that you’re calling a lie
I’ve played this game before
And I can’t take anymore
Le cose però iniziano a sfuggirmi di mano.
Mi era stato dato il compito di sabotare Capitol City e far risorgere dalle ceneri il 13.
Ma il 13 non avrà il potere, non con Katniss Everdeen in giro.
Ho superato un limite, mi sono spinto oltre superando tutti i punti di ritorno possibili.
Adesso il popolo inneggia la libertà, urla per le strade e uccide gli oppositori.
Il rumore delle loro marce, delle loro grida fa quasi tremare il terreno.
Perché è solo la speranza di una possibile libertà che li spinge a superare la paura del regime.
By drifting far beyond the end
Freedom, freedom
Can’t you feel the ground caving in?
Freedom, give us a reason to believe again
Freedom, freedom
Can’t you feel the ground caving in?
Freedom, give us a reason to believe again
Sono uno Stratega e lo sarò per sempre.
Non importa il lato da cui ho combattuto, ho comandato ugualmente tutti in modo subdolo. Ma le mie intenzioni erano buone, e forse adesso dopo la Presidente Coin i miei sogni si avvereranno.
Forse Panem è salva.
Buonasera! Dopo un tempo infinito eccomi ritornata qui a scrivere questa ff! Scusate ancora ma con l'inizio dell'estate e la fine degli esami non riuscivo a scrivere. Dopo settimane di meritato riposo eccomi qui. Che ne pensate? Io la trovo un po'... Fiacca. Era però la canzone migliore che ho trovato e nella mia testa mentre ci pensavo prima di scrivere il risultato sembrava migliore. Su chi volete il prossimo capitolo? Thresh o Cashmere o Gloss? O qualcun altro?
Fatemi sapere ^^ a presto!