Piccola one-shot sui pensieri di Vegeta verso Bulma…

YOU RAISE ME UP

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

Quando sono arrivato sulla terra non avevo nessuno…
Stavo sempre in solitudine nella camera gravitazionale…
E quando uscivo eri l’unica che stava un po’ con me…

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
 
Tu mi sollevi così che io possa essere più felice…
Tu mi sollevi aiutandomi nei momenti difficili…
Non lo sai ma con te mi sento più forte…
Ma un giorno sarò io a sollevare te…

There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

Ormai, lo ammetto, non potrei vivere senza te…
Il mio cuore è ormai parte del tuo…
Ma ogni volta che ti vedo è come se fosse la prima…
E in te vedo la mia felicità…

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be

Tu mi sollevi dandomi fiducia…
Tu mi sollevi anche quando credo che sia tutto perduto…
Non lo sai ma con te mi sento più forte…
Ma un giorno sarò io a sollevare te…

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be

Tu mi sollevi…
Ma un giorno sarò io a sollevare te…


Salve!! Sono MakyPols…è la prima volta che scrivo una FF del genere…Non ho la minima idea del perché l’ho scrtta…ma ormai ho fatto…aspetto vostre recensioni belle, brutte, e di consigli…grazie mille! ALLA PROSSIMA!!
Un bacio.