In Inghilterra giunge la notizia della nomina di George Washington a comandante dell'Esercito Continentale delle colonie americane. Un Uomo del Re è costretto a fare una scelta che condizionerà la sua intera vita pur di prestar fede al proprio servizio per l'Inghilterra, a danno dei propri figli. Una scelta cui il destino non impiegherà molto a tracciare le fila di una vera e propria rinascita.