Cara Principessa Celestia.
Non pensavo di poter essere in grado di scriverlo, ma per la prima volta dopo anni, mi sento insicura. Ma iniziamo con ordine.
Mi trovavo per i campi di grano a oriente di Ponyville, per quella ricerca sul raccolto, e stavo passando in un lento volo radente sui dolci rilievi dorati, per esaminare meglio le spighe.
Ad un tratto, notai una figura scura stagliarsi tra i gambi dorati; era un unicorno grigio dalla folta criniera nera (chiedo l' accesso agli archivi reali per effettuare un riscontro dell' identità), che se ne stava seduto tra il grano, e guardava il cielo con fare attento.
Allora mi sono avvicinata. Di sotto cito la discussione che abbiamo avuto.
"Hey" [mi avvicinai in volo al soggetto, che pare non si fosse accorto del mio arrivo. Ripetei il saluto, con più forza nella voce. Il soggetto si voltò verso di me.]
"Oh, salve, Principessa Twilight"[il soggetto tornò a osservare il cielo.]
"Cosa stai facendo?"[atterrai, e mi posizionai a fianco del soggetto, osservandolo]
"Sto cercando una nuvola, Principessa"
"Ma... il cielo è limpido, i pegasi l' hanno pulito stamattina"[non c' era effettivamente alcuna nuvola nella volta celeste, sebbene il soggetto stesse osservando verso l' alto con attenzione]
"Posso aspettare che ne arrivi qualcuna. A lei sta bene, Principessa?[il soggetto si voltò di nuovo verso di me, in evidente attesa di una risposta]
"S-sì, non c' è nessun problema. Anzi, credo che aspetterò quella nuvola con te. Disturbo?"
"No, no..."[il soggetto rispose distrattamente, sempre catturato verso l' alto. Allora sedetti, la mia schiena contro la sua, con il muso per aria.]
"Come mai stai cercando una nuvola, in ogni caso?"[il soggetto rispose dopo alcuni secondi.]
"Da puledro ho visto una nuvola che aveva una forma particolare. Ho visto l' arcobagliore, e non ho capito la sensazione che ho provato. Adesso mi sono ricordato di quel giorno, e voglio meditare su quel sentimento, per vedere se riesco a ritornare puledro"
[non so cosa dire. Sono seriamente rimasta sconvolta da questa sua affermazione. Tuttavia, sono rimasta vicino a lui.]
[Rimanemmo così per alcuni minuti, coi musi rivolti al cielo. Fu lui ad interrompere il silenzio, infine.]
"Posso farle una domanda, Principessa?"
"Ma certo, dimmi pure"
"Perchè i pegasi puliscono il cielo? Me lo sono sempre chiesto, ma con il passare del tempo ho imparato che la natura scorre da sola, senza che i Pony vadano a imbrigliarne lo scorrimento; e l' autosufficenza della natura è sempre bastata abbondantemente al nostro sostentamento. Ma la domanda rimane"
"Uhm, s-sarò sincera, non lo so. Suppongo che le Principesse lo abbiano deciso per il bene comune del popolo, perchè ci sia sempre il sole sulle nostre terre, perchè ogni Pony abbia tutto il cibo di cui necessita, e anche di più"
[L' unicorno non replicò oltre alla mia risposta. Tornò semplicemente a guardare il cielo.]
[Da qui in poi i ricordi si fanno confusi, credo di essere tornata a casa in volo, ed essermi messa a leggere qualcosa.]
E' arrivata l' ora delle domande, Principessa. Siccome non sono abituata a non conoscere qualcosa, le rigiro la domanda: Perchè i Pegasi puliscono il cielo?
Le nuvole contengono forse un qualche pericolo dal quale difenderci, oppure c' è qualcosa che non dovremmo vedere? Ho bisogno di sapere.
La tua fedele studente, Twilight Sparkle.
"E' Tutto, Twilight?"
"Sì, grazie ancora, Spike"
"Come al solito, nessun problema. Sono il tuo assistente, dopo tutto. Vedrai che tutto si spiegherà"
"Già, lo spero..."