Dal testo:
"Ho una notizia per te, fratellino. E giuro che vorrei non dartela."
Sherlock sentì la terra tremare sotto i propri piedi.
"Si tratta di John. C'è stato un bombardamento improvviso sulla base militare e pochi di loro sono riusciti a salvarsi." Mycroft tacque per un momento che sembrò infinito.
Quel silenzio sfacciato e prepotente fu spezzato dal suono gutturale di Sherlock che delgutiva.
"John non ce l'ha fatta, vero?" chiese poi.