Ora, se qualche sporadico cliente avrebbe varcato la soglia, avrebbe affermato con certezza che la bibliotecaria non era più la stessa: la bella ragazza seduta al bancone aveva ancora un libro davanti, ma stava leggendo davvero o i suoi occhi erano fissi sulle stesse parole senza davvero vederle? E quando sorrideva, i suoi occhi si illuminavano ancora, ma era felicità o erano lacrime non versate la luce che essi mostravano?