Note di moi all'inizio perchè io può:
Allora questa è la prima (di una lunga serie) fanfic che pubblico in questa sezione e ovviamente doveva essere su Stiles U.U
Cercherò di non fare troppi giri di parole come sono solita fare.
é una Song!fic (la mia prima song!fic) e vi consiglio di ascoltare "human" di Christina Perri. Ci possono essere spoiler dalla prima alla quinta stagione perchè SPOILER io dovevo scrivere qualcosa sulla Sciles andata in frantumi, distrutta dal martello di Theo il quale si meriterebbe di cadere in pozzo e *scleri vari che non sto a scrivere*
Insomma avrete capito che è una ff molto seria. Narrata da Stiles Fabuloso Stilinski il quale è solo umano *piange in un angolo*
La citazione all'inizio è ovviamente della 5x9 che doveva esserci per farvi piangere un po' e perchè sono crudele *risata malefica*
Spero mi lasciate una recensione e se qualcosa non va vorrei che me lo diceste <3
Ora vi lascio alla lettura anche se so che può sembrare molto banale. Ma pazienza.

Baci e mele

 

Dedicata a quelle personcine
fabulose che mi hanno trascinata
nel bellizzimo mondo delle fangirl
 

Some of us have to make mistake.
Some of us have to get our hands a little bloody something.
Some of us are human.
 
Posso guardare la morte, sfiorarla senza toccarla.
Posso guardar resuscitare persone, vederle tornare dagli Inferi, ritrovarmele davanti.
Posso guardare il mio migliore amico trasformarsi in licantropo,
posso guardarlo dare di matto durante la luna piena.
Posso fingere di star bene.
Posso fingere di sorridere.
Posso nascondere tutto dietro il sarcasmo.
Posso sopravvivere ad un altro incubo.
Posso continuare a camminare a testa alta.
 
 
I can hold my breath
I can bite my tongue
I can stay awake for days
If that’s what you want
Be your number one
I can fake a smile
I can force a laugh
I can dance and play the part
If that’s what you ask
Give you all I am

(Posso trattenere il fiato
Posso mordermi la lingua
Posso stare sveglia per giorni
Se è questo quello che vuoi
Essere la tua numero uno
Posso fingere un sorriso
Posso forzare una risata
Posso ballare e interpretare la parte
Se è questo quello che chiedi
Darti tutto quello che sono)
 
I can do it
I can do it
I can do it
 
 
Ma sono solo umano
E primo o poi mi spezzerò.
Andrò giù.
Affonderò.
Perché sono solo umano.
Toccherò il fondo, annegando.
Senza nessuno attorno a me.
Perché sono solo umano.


But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

(Ma sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi
Sono solo umana)
 
Posso ancora aggrapparmi a quel sottile filo.
Posso guardare ancora tutta questa sofferenza.
Posso continuare a fingere, a guardare il mondo come se non fosse successo niente.
Posso mentire ancora un po’.
Posso provare ad aiutare.
Posso fermarmi e pensare che il mondo sia solo il mondo, che i miei amici non siano licantropi, coyoti mannari, banshee.
Che nessuno voglia ucciderci.
 
I can turn it on
Be a good machine
I can hold the weight of worlds
If that’s what you need
Be your everything

(Posso attivarlo
Essere una buona macchina
Posso sopportare il peso dei mondi
Se è questo quello di cui hai bisogno
Sarò il tuo tutto)

I can do it
I can do it
I’ll get through it
 

Ma sono solo umano.
E prima o poi cadrò e mi romperò come un bicchiere di cristallo.
Fragile.
Perché sono solo umano.
Non sono come gli altri.
Non posso salvare il mondo.
Perché sono solo umano
 

But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

(Ma sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi
Sono solo umana)
 
Sono solo umano.
E sopporto più di quello che chiunque altro faccia;
finché, prima o poi, non mi romperò.


I’m only human
I’m only human
Just a little human
I can take so much
Until I’ve had enough

(Sono solo umana
Sono solo umana
Una piccola umana
Posso sopportare molto
Fino a quando ne avrò abbastanza)
 
Perché sono solo umano.
E mi ferisco quando mi taglio, non guarisco;
e piango
quando sento le forze abbandonarmi,
quando vedo Scott voltarmi le spalle,
quando vedo Hayden morire,
quando vedo quella chiave inglese tra le mani del mio migliore amico, tra le mani di mio fratello.
Perché sono solo umano.
 

‘Cause I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
‘Cause I’m only human, yeah

(Perchè sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi
Perchè sono solo umana, yeah)