Anime & Manga > Axis Powers Hetalia
Segui la storia  |       
Autore: elfin emrys    27/09/2015    1 recensioni
Raccolta di drabble che prendono ispirazione da parole intraducibili in italiano. Spero vi piaccia!
1) Fernweh: "nostalgia dell'altrove" (GerIta)
2) Yuanfen: "forza che unisce" (AmeChu)
3) Forelsket: "sensazione provata al primo amore" (DeNor)
4) Jolie-Laide: "bella-brutta" (Het!FrUK)
5) Sternenglantz: "splendore delle stelle" (PruAus)
6) Duende: "il potere di un'opera di scuotere il nostro animo" (AU!SpaMano)
7) Irusu: "fare finta di non essere in casa" (Japanada)
8) Gökotta: "svegliarsi all'alba per sentire il canto degli uccelli" (SuFin)
9) Won: "non voler lasciare un'illusione" (CoreaxHong Kong)
10) Retrouvailles: "la gioia di due amanti nel ritrovarsi" (FrUK)
11) Utepils: "godersi una birra all'aria aperta" (DeNor)
12) Katzenjammer: "sbronza colossale" (PruAus)
13) Meraki: "fare qualcosa mettendoci l’anima" (Tureece)
14) Kalsarikännit: "ubriacarsi in intimo da soli in casa" (SuFin)
15) Sobremesa: "conversazione appena finito di mangiare" (SpaMano)
16) Dor: "nostalgia per l'essere separati dall’amato" (RumBul)
17) Afirmacje: "affermazione positiva" (SwissPol)
18) Komorebi: "il sole attraverso le foglie" (Japanada)
19) Pochemuchka: "persona che fa molte domande" (RuLiet)
20) Schildewarld: "quando una strada è talmente piena di indicazioni diverse da non far capire più nulla" (GerIta)
Ludwig non era sicuro di capire.
Genere: Generale | Stato: completa
Tipo di coppia: Het, Shonen-ai | Personaggi: Un po' tutti
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Capitoli:
 <<    >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

Yuanfen

[cinese]

“Forza che unisce”, determina le relazioni e le affinità fra amici e amanti. Si usa spesso per indicare una relazione nata per volontà del Fato.

 

2:47.

Alfred sospirò, guardando l’orologio. Non riusciva a dormire. Sentì Yao muoversi nel letto, stringendosi a lui. Gli posò un bacio sui capelli. Lo vide sorridere leggermente.

(Lo aveva portato in braccio in camera, poggiato sul letto, poi i baci profondi, i sussurri d’amore…)

Si sentiva riempire il cuore, in quei momenti. Non riusciva neanche più a ricordare com’era prima che si mettessero insieme. Eppure, la loro relazione aveva solo pochi mesi.

(Il cuore che galoppava –oh, che sembrava stesse per scoppiare- e i battiti che si accavallavano uno sull’altro, il sangue che ribolliva, i gemiti bollenti.)

A volte, capitava che Alfred pensasse che non poteva essere altrimenti. Che doveva capitare che, alla fine, si innamorassero.

Che qualcuno, da qualche parte, sapesse che doveva accadere e avesse fatto in modo che accadesse.

(Avevano intrecciato le dita, avevano sospirato, si erano guardati-) Durante la Guerra Fredda, si erano guardati per la prima volta (-attraverso le palpebre socchiuse e Yao lo aveva accarezzato e gli aveva lasciato un bacio a fior di labbra.)

Alfred non sapeva dare un nome a quella sensazione, a quel sentimento di predestinazione.

“Yuanfen”, Yao lo aveva definito.

(Poi aveva lasciato che si addormentasse fra le sue braccia.)

 

Note di Elfin:

Ed ecco qui il secondo capitolo :) Double Drabble, questa volta… Spero vi piaccia ^-^ Lo scorso capitolo non ha riscosso molto successo (in realtà non ha riscosso un bel nulla XD), quindi spero davvero che questa volta sia andata meglio!

Yuanfen è un concetto molto complesso. Non è precisamente Destino o Predestinazione… Né si può ben collegare al concetto di Serendipity, anche se forse è la cosa che più ci si avvicina.

Ringrazio vivamente tutte le persone che hanno messo questa raccolta fra le preferite, le “da ricordare” e le seguite fin dallo scorso capitolo! (^-^) Avete fatto la mia giornata :)

Kiss

 

   
 
Leggi le 1 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
 <<    >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Axis Powers Hetalia / Vai alla pagina dell'autore: elfin emrys