Fake It 'til You Make It

Quinn è a New York da una settimana, quando salta fuori che Rachel e Kurt non sopportano più Santana. Quinn commette l’imperdonabile errore di informare la latina del suo trasferimento e di darle il suo indirizzo.
Due ore più tardi si ritrova tre valigie e una borsa con quattro bottiglie di tequila davanti alla porta, annunciate da un messaggio di Rachel che la informa che “Scusa Quinn, non ce la facciamo più. Ora è un tuo problema. Oh, sei invitata a cena venerdì”.
Accoglie Santana nel suo monolocale solo perché sta cercando di redimersi e di diventare una persona migliore. (La fa comunque dormire sul pavimento, perché non ambisce alla santità.)