Due streghe stanno per essere arse vive, dopo la solita spietata condanna da parte dell'Inquisizione.
Una drammatica storia di profonda amicizia fiorita nell'epoca sbagliata, ma un'amicizia vissuta e condivisa ugualmente, nella buona e nella cattiva sorte (nell'aria e nel fuoco).