'Na matinat 'e Gennaj te ne sj jut
disperat, t'è sparat senz chier aiut
tu sul, pecché 'a rassegnazion accir 'e persone
e chelle che rimanen morn 'nsiem a lor
pecché chian chian perdn piezz 'e core.

Cercà e capì 'o motiv 
quan 'a ragion nun trov spiegazion
è 'a condann ri viv.
E 'nu diman chell che riman rind 'e man ra gent
song sul ricord muort che s'è port 'nguoll 'o vient.

Rind 'a capa mja 'o vuot
quan vec 'e fot
pecché ancor mo nun riesc a mett a fuoc
chell che è stat
comme se foss 'nu brutto suon 
e je ancor nun m'aggia scetat.

Sul rind 'a 'na stanz
senza luc e senza speranz
'e chiagn che man 'nfacc.

Se c' staj, se m' staj guardann
aiutm a ji annanz,
famm capì che ne val la pen
che 'o munn nun è tutt sbagliat,
ma c' sta ancor cacchirun che c' crer e se vo ben.

TRADUZIONE

Una mattina di Gennaio te ne sei andato
disperato ti sei sparato senza chiedere aiuto
da solo, perché la rassegnazione uccide le persone
e quelle che rimangono muoiono insieme a loro
perché lentamente perdono pezzi di cuore.

Cercare di capire il motivo
quando la ragione non trova spiegazione
è la condanna dei vivi.
E un domani quello che rimane nelle mani della gente
sono solo ricordi morti che li porta via il vento.

Nella mia testa il vuoto
quando vedo le foto
perché ancora adesso non riesco a mettere a fuoco
quello che è stato
come se fosse un incubo ed io ancora non mi sono svegliato.

Solo dentro una stanza
senza luce e senza speranza
piangendo con le mani in faccia.

Se ci sei, se mi stai guardando
aiutami ad andare avanti,
fammi capire che ne vale la pena
che il mondo non è tutto sbagliato,
ma ci sta ancora qualcuno che ci crede e si vuole bene.