I fatti descritti in questa storia sono immaginari. Ogni riferimento a cose o persone reali è puramente casuale. I personaggi sono ispirati a persone realmente esistite.
“[...] Aveva appena finito di sistemarsi quando, con la coda dell’occhio, vide Kurt appoggiato con un avambraccio allo stipite della porta. Si voltò verso di lui e dovette sbattere più volte gli occhi per mettere a fuoco il bizzarro cerchietto con le corna da renna che aveva sulla testa e la pallina rossa incastrata sul naso.
« Ehi » mormorò Kurt, prima di accennare un sorriso malizioso. « Fare Babbo Natale ti dona ».
« Grazie. Anche tu non sei male come... » Blaine temporeggiò un attimo « ... Renna?! »
« Sono Rudolph! Non vedi il mio naso rosso?! » [...]”