Sherlock Holmes affronta l'ennesimo combattimento a mani nude per provare quel dolore che lo fa dimenticare. Dimenticare il coinquilino che, ormai sposato, non fa più parte della sua vita. L'unica cosa che vuole ora è il dolore ed avrà ciò che vuole ma in un modo insperato.