Nella scuola di Dragoport, la scuola più famosa della popolosa regione di Numa, alcuni studenti hanno stretto una grande amicizia. Dopo tanti anni, finalmente è il momento di fare l'esame finale: da quello dipende il loro destino. Superandolo, potranno diventare allenatori di Pokémon a tutti gli effetti! Conquistando le otto medaglie dei capipalestra, però, non tutto andrà come speravano. Una grande minaccia copre la regione di Numa, e sembra che questi ex studenti siano gli unici in grado di opporsi. Spinti dai loro forti ideali e dalle loro solide verità, diventano gli allenatori più forti della regione. Tutto è in mano loro, per evitare che la conquista di Numa vada a buon fine.