Chichi non considerava possibile che, suo marito, dopo più di cinque anni di matrimonio, non ricordasse le date più importanti della loro relazione. 
Lo riteneva inaccettabile. 
Ed è questo il motivo per il quale, in quel preciso istante, la donna gli stava tirando il lobo dell'orecchio con forza.
« Molla quella lucertola, Goku! » latrò lei, stringendo quelle dita letali. « E stammi ad ascoltare! Come hai potuto? È il nostro anniversario e tu... tu non hai fatto nulla! »
« Chichi... » tentò lui invano, cercando di tirarsi fuori dai pasticci. 
La donna inarcò un sopracciglio, pronta a sbranarlo. 
« Io... che ne dici di una cenetta romantica in città? »
 –
 E Chichi, inevitabilmente, si addolcì.