Alla mia Sakurina, l’unica e la sola,
buon compleanno
Fiore di ciliegio
Tu, mia Sakura
Porti il nome di un fiore
Fiore fragile
O, mia Sakura
Quel fiore sboccia
In primavera
O, mia Sakura
È il fiore di ciliegio
Delicato, sì
O, mia Sakura
Ma pure buono e puro
Bianco e rosa, sai
O, mia Sakura
È un fiore simbolico
Di lealtà e onestà
O, mia Sakura
Di bellezza effimera
E rinascita
O, mia Sakura
Ma soprattutto, per me
Lo è di coraggio
O, mia Sakura
Tu anche sei coraggiosa
E lo resterai
Tu, mia Sakura
Porti il nome di un fiore
E sei unica
Porti il nome di un fiore
Fiore fragile
O, mia Sakura
Quel fiore sboccia
In primavera
O, mia Sakura
È il fiore di ciliegio
Delicato, sì
O, mia Sakura
Ma pure buono e puro
Bianco e rosa, sai
O, mia Sakura
È un fiore simbolico
Di lealtà e onestà
O, mia Sakura
Di bellezza effimera
E rinascita
O, mia Sakura
Ma soprattutto, per me
Lo è di coraggio
O, mia Sakura
Tu anche sei coraggiosa
E lo resterai
Tu, mia Sakura
Porti il nome di un fiore
E sei unica
Spazio dell’autrice
E niente, non c’è molto da aggiungere.
Ci tenevo particolarmente a fare gli auguri a questa persona speciale con un regalo altrettanto speciale e spero di esserci riuscita. Spero, comunque, che questi haiku siano piaciuti anche agli altri che li hanno letti, nonostante questa poesia sia un po' un esperimento.
E niente, non c’è molto da aggiungere.
Ci tenevo particolarmente a fare gli auguri a questa persona speciale con un regalo altrettanto speciale e spero di esserci riuscita. Spero, comunque, che questi haiku siano piaciuti anche agli altri che li hanno letti, nonostante questa poesia sia un po' un esperimento.