L'Omega si trova di fronte al Cristallo dei Regni ormai annerito con Lloyd e Garmadon in posizione di combattimento davanti a lui. L'Omega : Quindi, questo è il regno del primo maestro di Spinjitzu ? Presto, il suo potere sarà sparito. Per sempre. Lloyd : potere? (Si rivolge a Garmadon.) Padre, di cosa sta parlando? Garmadon : cosa ne pensi? Il potere di tuo nonno, il potere della creazione. L'Omega : (Serra il pugno contro di loro.) Presto, non ci sarà più nulla, ma solo Distruzione . (Indica gli altri Oni a Garmadon.) Tu. Tu sei Oni . Perché non hai preso questo regno? Garmadon : (Lloyd lo fissa.) Beh, io ... è complicato. Basta parlare. Facciamola finita. Lloyd : (Immediatamente usa lo Spinjitzu .) Ha-aahh !! (L'Omega frusta il suo bastone contro Lloyd, gettandolo di nuovo contro il muro, gemiti e crolli a terra.) Uah-ahh. Garmadon : (L'Omega fa oscillare selvaggiamente il suo bastone contro di lui, cerca di schivarlo, ma viene abbattuto, Ringhia e poi si alza ridacchiando). È forse il peggio che sai fare? Mi sto annoiando. (Evoca il suo potere e lo lancia contro l'Omega. L'Omega lo blocca, e rimbalza. Garmadon si abbassa e crea un buco nel muro dietro di loro. Lloyd e Garmadon guardano spaventosamente l’Omega che volteggia, e atterra vicino a Lloyd, colpendolo e sbattendolo nuovamente contro un altro muro. Lloyd geme, ansimando.) Non sederti semplicemente lì! Alzati e combatti! Lloyd : Aagh! Unh! (Grida rabbiosamente e corre di nuovo contro l'Omega, ma questo fa oscillare il suo bastone, facendolo cadere attraverso il buco. Lloyd si schianta contro una teca e la Spada del Santuario cade a terra, ansimando, guarda nella spada.) La Spada di Santuario. Il futuro si riflette nella sua lama. (Si alza.) Prova di nuovo. (Fa capolino attraverso il buco e salta verso l'Omega. L'Omega lancia l'oscurità, avvolgendolo in essa.) Eh? (L'Omega lo getta in aria e lo colpisce con il bastone mandandolo nuovamente contro il muro. Lloyd geme cadendo. Poi l'Omega cerca di fare lo stesso con Garmadon). Immagino che a loro non importi molto del futuro. (Rotola.) Mi sto stancando di questo. Garmadon : (Usa il suo potere per spingere l'oscurità.) Così sono io! Come mai mi hai sconfitto in primo luogo? (Garmadon spinge il suo potere verso l'Omega e continuano a combattere l'uno contro l'altro. (Lloyd corre verso il cristallo.) L'Omega si gira e lancia la sua oscurità verso di lui, ma Lloyd scivolando al di sotto, taglia l'oscurità, e ribaltandosi, rompe Cristallo dei Regni in 1.000 pezzi. Lloyd sorride, atterrando.) Ci hai messo un po' troppo tempo. Lloyd : Oh, andiamo! È stato fantastico! Garmadon : era adeguato. The Omega : Scemi! Il Cristallo dei Regni era semplicemente la chiave con cui abbiamo aperto il passaggio. Distruggerlo non porterà a nulla. Lloyd : (si rivolge a Garmadon). Hai detto che li avrebbe fermati! Garmadon : Beh io ... Lloyd : Beh, cosa? Garmadon : pensavo che avrebbe funzionato! Lloyd : Beh, hai pensato male! (L'Omega sbatte ripetutamente il suo bastone sul terreno, convocando l'apparizione di altri Oni. Tantissimi Oni si alzano lentamente da terra e prendono forma.) Garmadon : Forse dovremmo prendere in considerazione un'altra tattica. (Fugge dal buco, con Lloyd alle sue spalle. Getta il suo potere sui muri ripetutamente per creare dei varchi, mentre gli Oni li inseguono. Garmadon lancia il suo potere contro un muro, ma non si rompe Lloyd : Cosa stai aspettando ?! Fai un buco nel prossimo caveau! Garmadon : non ci sono più caveau! Vicolo cieco. Nessun altro modo. Lloyd : (indica a sinistra di loro.) Prova quel muro! (Garmadon scaglia il suo potere contro il muro, ma non sfonda la parete, gli Oni attraversano il buco che hanno fatto e si avvicinano lentamente a loro Lloyd corre verso di loro, cercando di combatterli, ma viene travolto pochi secondi dopo, perdendo la Spada del Santuario. .) Aw-unh. Garmadon : voglio che tu sappia che ti biasimo per tutto questo. Lloyd : (Si alza.) Biasimi Me? Questo era il tuo piano! (Gli Oni si avvicinano a loro ma poco dopo smettono di avanzare, terrorizzati da qualche cosa, da una luce). Perché non ci stanno attaccando? (Si gira e guarda la fonte della luce. Tocca Garmadon per farlo girare a dare un'occhiata.) Lloyd e Garmadon : l' armatura del maestro d'oro ! (Lloyd prende l'armatura e si dirige verso gli Oni che si spostano impauriti. L'Oni indietreggia, ringhiando per la paura spostandosi per lasciarli passare. Garmadon : guardali . La temono! Lloyd : (continua a spingere l'armatura contro i volti degli Oni). Fu forgiato dalle Quattro Armi di Spinjitzu . Loro dovrebbero… Garmadon : Haha! Indietro! Bel tentativo! (L'Omega si avvicina dal buco e ringhia.) Lloyd : Non funziona troppo bene su quello. (Cerca di avvicinare l'armatura contro l'Omega.) Yah! (L'Omega blocca la luce con il suo braccio e ringhia.) Garmadon : Heh. Abbastanza bene. L'Omega : (si allontana mentre Lloyd continua a inseguirlo con l'armatura). Stai solo ritardando l'inevitabile. Ancora e ancora ne stanno arrivando. Ti distruggeremo! Lloyd : non oggi, non lo farai! (Scatta all'indietro e inciampa lasciando cadere l'armatura. Gli Omega e gli Oni saltano subito fuori e cercano di prendere Lloyd.) Garmadon : (Blocca l'Oni con l'armatura.) Indietro! Alzati! (Lloyd e Garmadon tornano lentamente da dove sono venuti, tenendo l'armatura di fronte a loro.) Ok, al tre, corriamo. Uno due tre! (Entrambi corrono verso la porta dell'ascensore, gli Oni li inseguono, con l'oscurità che si arrampica sui muri, Garmadon salta e Lloyd è alle sue spalle. Corrono entrambi fuori dall'edificio, con molti Oni che li inseguono.) Lloyd : (parla nella sua radio.) Zane ! Nya ! Portaci fuori di qui! Abbassate le corde! Ripeto, abbassate le corde. PIXAL : Lloyd, sono pronta per la tua estrazione. Inviami le tue coordinate! Lloyd : PIX? Dov'è la Bounty ? PIXAL : Hanno risposto ad una chiamata di soccorso. Sono rimasta indietro in caso di emergenza. Ho le tue coordinate. Sto arrivando. (Vola verso la posizione di Lloyd.) Lloyd : No! Non puoi entrare nella Breccia! Non abbiamo idea di cosa potrebbe farti! PIXAL : Sono un Nindroid . Dovrei essere in grado di sopportare gli effetti delle nuvole. Lloyd : non lo sappiamo! PIXAL : Come hai detto una volta, stiamo per scoprirlo. Samurai X Mech : Avvertenza: livelli di carburante bassi. Rimane il 4%. (PIXAL continua a volare verso Lloyd.) (La Bounty raggiunge l'edificio della stazione NGTV News.) Nya : Quanto siamo lontani da quella chiamata di soccorso? Zane : Dovremmo avvicinarci ora? Cole : non lo vedo Kai : (indica un edificio.) Ecco! Dev'essere quello! Nya : Questo è il Ninjago News Center. Kai : è coperto da quelle ... cose. Cole : immagino che non siano evacuati in tempo. Nya : ci porterò sul tetto. Ragazzi, tirateli fuori prima che le nuvole inghiottiscano l'intero edificio. Jay : Andiamo, Cole! (Jay e Cole corrono per le scale.) Gayle : (scrive la notizia sul suo Laptop) "Mentre la nuvola nera di distruzione si avvicina sempre di più, circondandoci da tutte le parti, questa intrepida giornalista promette di restare alla sua scrivania e portarvi la notizia fino all'amara fine." Hmm. "Fine tragica?" "Terribile fine?" (Grida ovunque dai suoi colleghi.) Ragazzi, lo terreste giù? Sto per andare in onda! Vinny : Sono i Ninja! Loro sono qui! Siamo stati salvati! (Vinny e gli altri corrono via.) Andiamo, dobbiamo andare sul tetto! Gayle Gossip : fantastico. (Chiude il suo Laptop ed esce.) Ora devo riscrivere tutta questa faccenda. (I Ninja arrivano sul tetto per salvare la gente). Cole : Ehi, gente, avete bisogno di un passaggio? Vinny : Ragazzi, siamo lieti di vederti ragazzi! Grazie! Jay : Il piacere è nostro! Attenzione state al passo ora. Cole : (Si gira per vedere le tenebre farsi strada verso di loro.) Uh, un po' più veloce, gente? Jay : raccapriccianti viti nere che ricoprono tutto! Gayle : dovresti sapere, che hai appena rovinato un diavolo di una trasmissione. (Sale sulla scala scocciata.) Cole : cosa? (Jay salta sulla scala mentre l'oscurità li raggiunge.) Cole urla e salta sulla scala.) Ah! Jay : Okay, Nya! Portaci fuori di qui! Nya : Lo faccio! (Si muove intorno alla gente e avvia il motore, tira in alto la leva di spinta, facendo andare indietro i motori). Cole : (vede il propulsore puntato su di lui.) Uh oh! (Il propulsore si avvia, facendolo saltare dalla scala, la nave va all'indietro, urla.) Aaaahhhh !!! (Riesce ad aggrapparsi alla scala, ma una delle estremità di un gradino della scala si spezza. Si blocca sulla scala a testa in giù, rimbalzando ovunque.) Unh! Ah, no. Jay : Cole! Nya : Ugh! Continuo a dimenticarlo! (Tira la leva di spinta verso il basso.) Cole : (Grida mentre la nave avanza.) Whoaa !! (Rimbalza ovunque.) Ah. Oof. Ow. (Viene trascinato in giro.) Ow, ow, ow. Oof. Jay : (allunga la mano.) Aspetta, Cole! Cole : Ow. (Si rivolge a se stesso.) Ho capito! Penso di averlo fatto! (Grida nella realizzazione della scala rotta). Ah! (La scala si spezza e Cole cade nell’oscurità). Jay : (urla) Cole! (La sua voce echeggia.) Cole! Cole! Cole! (Tutto rallenta alla caduta di Cole, Jay e Cole si guardano l'un l'altro in stato di shock, Kai, Zane e un passeggero guardano il grido di Jay. Cole cade nella nuvola nera. Nya spinge il pulsante per accendere i propulsori alla massima velocità per sfuggire all'oscurità. Kai corre da Nya e la spinge via per riportare la nave verso Cole. Zane ferma Kai mentre cerca di ragionare con lui. Zane lo guarda solo tristemente e Kai singhiozza nel rendersi conto che non possono salvare Cole. Zane guarda Nya, ma Nya lo guarda impotente, la nave vola via mentre l'oscurità inghiotte completamente l'edificio del NGTV.) (PIXAL sta volando verso Lloyd e Garmadon). Samurai X Mech: Avvertenza: livelli di carburante bassi. Il tre percento rimanente. (Garmadon e Lloyd scappano con gli Oni che li inseguono da tutti i lati). Lloyd : (urla nella sua radio.) Dove sei, PIXAL ?! Abbiamo bisogno di te! Pixal! PIXAL : sono in attesa di estrazione. E Lloyd? Lloyd : Sì. PIXAL : Avremo solo un tentativo. Sono quasi senza benzina. Lloyd : capisco. Siamo pronti. (Lloyd e Garmadon corrono attraverso un ponte, solo per trovare altri Oni che correvano verso di loro dall'altra parte: l'Omega sbatte giù il suo bastone, dando il comando di attaccare. Lloyd e Garmadon sono circondati da Oni che arrivano da entrambe le parti, combattono, cercano di attaccare più violentemente, si difendono per fortuna PIXAL riesce a catturare Garmadon e Lloyd dall’orda di Oni.) Lloyd : Bello, PIXAL! Whoa! (Vede una torre.) Torre, torre, torre! (Tensione! PIXAL cerca di volare verso l'alto, raschiando contro la torre). Lloyd e Garmadon : Whoa !! (PIXAL riesce a volare dritto in aria.) PIXAL : Zane! Nya! Qui è PIXAL. Ho Lloyd e Garmadon, ma siamo a corto di carburante. Abbiamo bisogno di un piccolo aiuto. Dove siete ragazzi?! Samurai X Mech: Avvertenza: 1% rimanente, 1% PIXAL: Nya. Mi ricevi! Nya! Nya : PIXAL! Stiamo arrivando nella tua direzione. Tempo stimato d'arrivo: due minuti! PIXAL : Mi avvicino. Samurai X Mech : Avvertenza: 1% rimanente, 1% Volano tra le nuvole nere Lloyd : Avanti, ragazzi! (Sorride mentre si infrangono sopra la nuvola dell'oscurità.) (Il Samurai X Mech emette frequenti bip di avvertimento: PIXAL guarda in giro per vedere se la Destiny Bounty si è avvicinata alla loro posizione e vede sul monitor che si trovano ancora ad una distanza relativamente lontana dalla loro. Cerca di accelerare per raggiungere la nave.) Zane : (Osserva il segnale di Pixal sullo schermo.) Ragazzi, PIXAL sta finendo il carburante. A meno che non ci sbrighiamo, non la raggiungeremo in tempo. Nya : Oh, sì, che ce la faremo. Non perderò nessun altro oggi. (Lancia i motori alla massima velocità.) Kai, Jay, Zane : (Cercano di resistere al forte vento aggrappandosi alla Bounty.) Whooaa !! (PIXAL prova a volare verso la Destiny Bounty) Samurai X Mech : (Bip.) Riserve di carburante: zero percento. Zero percento. Guasto al motore. (spegnimento motori) Espulsione. Espellere. Espellere. Espellere. Espellere. Espellere. Espellere. (Lloyd e Garmadon si guardano preoccupati, PIXAL spinge freneticamente i pulsanti.) Espulsione. (Il Mech senza carburante cade lentamente verso terra). PIXAL : Mi dispiace. Ci ho provato! (Lloyd e Garmadon guardano tristemente in basso, i loro volti si illuminano quando la Destiny Bounty appare sotto di loro.) Preparatevi per l'impatto! (Garmadon e Lloyd borbottano entrambi mentre il Mech si schianta, Kai, Jay e Nya corrono per controllare Lloyd, mentre Zane si prende cura di PIXAL) Zane : PIXAL! Stai bene? PIXAL : Io sono illeso. (Zane alza la cappottina del Mech e PIXAL esce fuori. Si sorridono l'un l'altro felici). Jay : Lloyd, stai bene? Lloyd : Sì. Si. Credo di sì. Garmadon: Anch'io . Nessuno si deve preoccupare per me. (Si pulisce) Lloyd : (Si gira a guardare gli altri Ninja e vede i loro volti tristi.) Cosa? Che cos'è? (I Ninja lo fissano ancora più tristemente.) Dov'è Cole? (Lloyd distoglie lo sguardo e il labbro di Nya inizia a tremare. Si gira e guarda Nya, Kai e Jay) Dov'è Cole? (Afferra Kai e comincia a strattonarlo) Qualcuno dice qualcosa? (Guarda Nya arrabbiato) Dov'è Cole ?! Zane : (Fa girare Lloyd verso di lui) Lui ... è andato. Lloyd : Cosa intendi per "andato?" Kai lo fa girare verso di lui: Lloyd. È caduto ... nella nuvola. Nya : io ... mi dispiace così tanto Lloyd : Lui è ... Lui è davvero ... andato? (Garmadon lo guarda tristemente.) Nya : è stata colpa mia. Ho tirato la leva di spinta nel modo sbagliato, e ... (Comincia a singhiozzare.) Jay : (Jay e Kai la confortano). Non è stata colpa tua. È stato un incidente. Kai : Poteva succedere a chiunque. Lloyd è triste e sconvolto. Garmadon: (Si avvicina a lui.) Ok, andiamo. Lloyd : ti dispiace?! Garmadon : Sì, lo so. Stiamo perdendo tempo prezioso. Tutto ciò che conta ora è questo. (Solleva l'armatura.) Kai : The Golden Armor. Zane : Cosa mi dici del Cristallo del Regno? Garmadon : (sospira rabbiosamente.) Non ha funzionato, ma questo funzionerà! Lo temono. Lloyd : Cole era nostro amico. Era più che un amico, era una famiglia. Ma tu non lo capisci, vero? Qual è il punto? Che non lo capirai mai! Perché non ti importa di nessuno, ma solo di te stesso! Garmadon : Ogni momento in cui ritardate rischiamo per la nostra sopravvivenza! Lloyd: (urla arrabbiato). C'è di più nella vita che la SOPRAVVIVENZA !! AGH !! (va via irato) Garmadon : come puoi ragionare con quello? Tu, Nindroid, se qualcuno di voi è capace di pensare in modo logico, sei tu. Diglielo! Zane : Sono felice di dire che ti sbagli. In questo momento, anche io sono incapace di pensiero logico! (Si allontana, PIXAL lo segue, con il resto dei Ninja. Garmadon li fissa con sorpresa). (Nella cabina Garmadon osserva le immagini dei Ninja divertendosi. In sottofondo può udire le voci felici dei Ninja che ridono. Mentre guarda le immagini anche Garmadon sorride, ma poi si scrolla subito di dosso il sorriso. Guarda la foto Lloyd a cui aveva rotto il vetro. La porta si apre e Vinny irrompe.) Vinny : Whoa! Mii dispiace. Oddio. (Rantoli). Sei-sei Garmadon. Garmadon : E tu sei? Vinny : Duh. Uh. Vinny ?. Garmadon : sei un ninja? Vinny : Io? Che cosa? Uh, diamine no. Sono il ragazzo con la macchina da presa della NGTV News. Lavoro con Gayle Gossip. Wow! Scusate. Sono-sto un po' impazzendo che sono nella stessa stanza con te. Tu-tu-tu-sei Garmadon! Garmadon : cosa vuoi, Vinny di NGTV News? Vinny : Oh, uh. Sto solo cercando il bagno Garmadon : non è questo. Vinny : Giusto. Uh, grazie. (Esce e inizia a partire). Garmadon : aspetta. Ho una domanda. Vinny : Uh, certo. Spara! Garmadon : cosa potrebbe essere più importante della sopravvivenza? Vinny : Oh, bene. Un sacco di cose. Amicizia, e-e-e amore, armonia e fiducia, verità e coraggio, e sai, tutte le cose che rendono la vita utile. Senza quelli, voglio dire, qual è il punto? Giusto? Garmadon : Huh. Infatti. Puoi andartene ora, Vinny di NGTV News. (Vinny sorride e corre via. Garmadon si gira per guardare la foto di lui con Lloyd.) (In fondo alla Destiny Bounty , Nya singhiozza piangendo afflitta dai sensi di colpa per la caduta di Cole nell’oscurità.) Kai : (Apre la porta.) Ciao, sorella. (Nya sente Kai e cerca di asciugarsi le lacrime). Stai bene? Nya : No. Kai : neanche io. Nya : Non riesco a non pensare, se solo avessi spinto la maniglia nel modo giusto. Kai : (salta per sedersi accanto a lei.) Ehi. È stato un incidente. (Nya continua a asciugarsi le lacrime). Cole ti amava come un fratello, intendo una sorella. Intendo a… (sospira.) Lo sai. Nya : Solo ... non posso credere che se ne sia andato. Kai : Neanch'io. Ma Cole vorrebbe che continuassimo a combattere. E tu sei il cervello qui, sorellina, quindi ... Nya : Io? Kai : Sei tu quella che costruisce sempre tutto e pensa a tutti i piani, tu e Zane. E Zane non è molto utile al momento. Nya : Sì. Giusto! Va bene. Prepariamo un corso per il Monastero di Spinjitzu . Ha una fucina. Kai : Fucina? Nya : per fondere l'armatura d'oro. Kai, l'armatura d'oro è stata forgiata dalle armi di Spinjitzu, quindi ... Kai : Quindi ...? Nya : Quindi, se riusciamo a fonderlo e trasformarlo in armi, possiamo usarlo per combattere l'Oni! Kai : Ha. Questa è una grande idea. Dirò agli altri. (Si prepara per andare, ma si ferma.) Www-aspetta. Le Armi di Spinjitzu sono state forgiate nel Tempio della Luce . Non puoi andare da un vecchio fabbro. Nya : Non lo faccio. Sto venendo da te. Kai : Da me? Uh, sei pazza? Sono un terribile fabbro, ricordi? Mi dicevi sempre… Nya : Sei il Maestro elementare del Fuoco, Kai. Il tuo fuoco può fondere l'armatura. Sei l'unica possibilità che abbiamo. Kai : (sospira) Quindi il futuro di tutto il Ninjago dipende dalle mie capacità di fabbro? Nya : Sì. (Lo colpisce leggermente.) Più o meno. Kai : (Guardano verso il tramonto.) Nessuna pressione. (Viene mostrato l'edificio di NGTV News.) Jay : (Cole sente l’eco della voce di Jay.) Aspetta, Cole, Cole, Cole, Cole, Cole. (Cole viene mostrato, sdraiato su una piattaforma di vetro, privo di sensi, con la testa leggermente spostata e l'oscurità che lo avvolge.)