- Terra chiama Kakaroth! - La voce di Vegeta riportò Goku alla realtà, riscuotendolo dai suoi pensieri. - Guarda che siamo arrivati: ci sei, amico, oppure devo preparare la pira funeraria? - lo prese in giro, spegnendo nel frattempo il motore,
- Molto spiritoso... - commentò Goku, scendendo dall'auto assieme all'altro; i due entrarono poi in quella che, da un po' di tempo a quella parte, chiamavano la loro base operativa: una semplice villetta anonima a due piani, protetta da vari sigilli ed incantesimi che impedivano l'accesso alle creature sovrannaturali, garantendo così la loro sicurezza, dove, assieme a Bulma, si organizzavano ogni volta per i loro casi.


- Bentornati, ragazzi! - li salutò la turchina, andando loro incontro con una tazza fumante di caffè in mano - Arrivate proprio al momento giusto, ho delle novità. - disse poi, sorseggiando la bevanda.
- Fammi indovinare, donna - fece sarcastico Vegeta - abbiamo un altro caso tra le mani? -
- No, scimmione, ho scoperto qualcosa di nuovo sui demoni. - replicò a tono lei.
- Allora, Bulma? - la incalzò Goku,
- Appunto, donna, cos'hai scoperto che già non sappiamo? Sentiamo... - aggiunse Ouji, 
- Vi siete mai chiesti perché i demoni, soprattutto in quest'ultimo periodo, sembrano averci preso gusto nel fare letteralmente a pezzi la gente? - domandò la scienziata,
- Forse perché sono solo dei poveri pezzi di merda che godono nel vedere soffrire noi poveri esseri umani? - rispose retorico il cacciatore dai capelli a fiamma,
- Certamente, Capitan ovvio - lo rimproverò lei - ma secondo le mie ultime ricerche, sembrerebbe esserci anche dell'altro sotto e tutto questo farebbe parte di un piano per la rinascita di Zamasu! - affermò poco dopo.


- Zamasu? - chiesero all'unisono i due - E chi sarebbe? -
La donna alzò gli occhi al cielo.
- E voi sareste due cacciatori, non è possibile... - mormorò - Allora, da dove posso cominciare... -
- Molto spiritosa, donna... parti dall'inizio, no? - la incalzò Vegeta,
- Ho capito, scimmione! - si arrabbiò lei, per poi dire - La leggenda di Zamasu è un antichissimo racconto che si tramandano da generazioni di cacciatori; pare fosse una divinità superiore poi divenuta malvagia e si dice che sia potentissimo e che il suo unico scopo sia l'estinzione della razza umana. - spiegò poi ai due - Visto l'incremento delle morti e delle possessioni, nell'ambiente si vocifera che probabilmente i demoni vogliano farlo rinascere, forse usando un qualche incantesimo che preveda la morte per smembramento delle proprie vittime, meglio se cacciatori, anche se non esiste alcuna certezza che funzioni. Inizio a pensare invece che stiano creando tutto questo casino perché vogliono attirare in trappola i cacciatori dell'intero paese, per poi eliminarli! - 
"Come hanno fatto con mio padre anni fa..." si ritrovò a pensare Goku,
- E non poteva semplicemente rinascere e basta, 'sto Zamasu? - replicò Vegeta - Non credo che avrebbe grossi problemi, a possedere qualcuno... -
- E qui ti sbagli di grosso - sancì la turchina - essendo nato come una divinità, Zamasu ha bisogno del consenso del diretto interessato per poterlo possedere; inoltre, sempre secondo le mie ricerche, esiste una pur tenue possibilità di riuscire ad ucciderlo, nel caso dovesse assumere una forma umana, anche se non sono ancora riuscita a scoprire come fare, purtroppo. -
- Ecco perché devono prima sparire i cacciatori dalla faccia della terra - concluse il capelli a fiamma - in caso contrario non farebbe in tempo a rinascere che rischierebbe di essere ucciso! -
- Parli come se fosse facile uccidere una divinità, o chi per lui - affermò Bulma - ti ho già detto che non conosco il modo per farlo... probabilmente solo i cacciatori più anziani lo conoscono, visto che è una leggenda che si tramanda soprattutto oralmente di generazione in generazione; senza contare inoltre un fattore che, scommetto, non hai neanche lontanamente considerato... -
- Vale a dire? - la interrogò il cacciatore,
- Anche mettendo il caso che scoprissimo come fare a sbarazzarci di lui, posto che rinasca perchè sono convinta che sarebbe più facile e logico cercare di impedirglielo in qualche modo senza correre troppi rischi; se pure volessimo eliminarlo andando ad estirpare alla radice quella malefica creatura... - ribatté la turchina - Come diavolo lo rintracceremmo, eh, caro il mio saputello? Non credo proprio che Zamasu apparirà improvvisamente in un notiziario tv dicendo qualcosa del tipo Cercasi tramite disposto a lasciarsi possedere da un dio per provocare la fine del mondo, Vegeta. -
- Non vedo dove sia il problema, donna - obiettò a quel punto l'uomo - continueremo a cacciare come abbiamo sempre fatto, e vedrai che, prima o poi, sarà lui a cercare noi! -
- Ma agendo in questo modo moriranno chissà quante persone innocenti, Vè! - protestò Goku, rimasto in silenzio fino ad allora - Saresti davvero disposto ad arrivare a tanto? -
- Hai qualche altra idea, per caso? Sono tutt'orecchi, Kakaroth! - replicò il capelli a fiamma cominciando a innervosirsi,
- Deve pur esserci un modo per anticipare le mosse di Zamasu e dei suoi demoni, Bulma! - obiettò il Son rivolgendosi alla turchina in cerca di sostegno, ricevendo però come risposta un indignato - Mi hai forse scambiata per un'indovina, Goku? - dalla stessa,
- Tsk! Allora non hai capito proprio niente, testone! - riprese Vegeta, sempre più nervoso - Quale parte di Come diavolo lo rintracceremmo non hai capito, allora? Dov'eri con la testa quando Bulma ha detto che non possiamo localizzarlo? - continuò - Proprio per questo motivo dobbiamo continuare a cacciare i demoni come abbiamo sempre fatto; in questo modo attireremo la sua attenzione costringendolo ad uscire allo scoperto! -
- Ma non è detto che funzioni, Vegeta! - replicò Goku, nervoso almeno quanto l'amico, afferrandolo per le spalle e spintonandolo bruscamente contro il muro - Non possiamo lasciare che sia lui a fare la prima mossa a scapito della vita di chissà quanti innocenti! - gridò poi, fissando severamente il capelli a fiamma negli occhi,
- Se il mio piano non ti sta bene, Kakaroth, quella è la porta! - esplose a quel punto Ouji, spintonando bruscamente a sua volta il capelli a palma per allontanarlo da sé, indicandogli poi l'ingresso con un gesto del braccio - Nessuno ti obbliga a restare, ragion per cui puoi benissimo andartene ed agire per cazzi tuoi! - 
- Come vuoi, stronzo, a differenza vostra non me ne starò a vedere la gente sparire nel nulla per poi essere ritrovata fatta a pezzi come è successo con mio padre! - urlò il Son - Addio! - 
- Bravo, vattene! - urlò a sua volta il capelli a fiamma,
- Aspetta, Goku! - lo richiamò Bulma, ma il cacciatore non l'ascoltò nemmeno: si diresse velocemente all'ingresso, per poi uscire sbattendo sonoramente la porta.


- Ma bravo, scimmione! - disse poi la turchina all'indirizzo di Vegeta con tono decisamente rabbioso - E adesso che cosa facciamo? -
- Aspettiamo. - rispose il moro - Vedrai che, appena si calma, tornerà indietro. -
- E se non dovesse farlo, Vegeta? - chiese preoccupata la turchina,
- Kakaroth è grande e vaccinato, Bulma. - replicò lui - Non gli farà male rimanere un po' da solo. - affermò.
- Speriamo solo che non commetta qualche pazzia... - mormorò Bulma, 
- Che genere di pazzia? - volle sapere Vegeta - Parla, svelta! -
- A dir la verità... - cominciò lei - non ve l'ho detto, prima, ma sembra che esista un rituale che, se ben eseguito, permetterebbe ad un essere umano di evocare Zamasu in questo mondo - rispose - e se Goku dovesse venirne a conoscenza, non vorrei che... -
- Stai forse dicendo che Kakaroth sarebbe tanto stupido da arrivare ad evocare Zamasu nella speranza di poter trattare con lui? - intuì il cacciatore,
- Temo proprio di sì - rispose Bulma - per questo non ho detto nulla al riguardo... -
- Maledizione! - esclamò Vegeta - Chi altri sa di questo fantomatico rituale? -
- Non lo so di preciso. - ammise lei,
- Allora vedi di darti da fare, donna! - ordinò lui,
- E come, di grazia? - obiettò la turchina - Goku non ci ha mai parlato del suo passato, lo sai! -
- Non dici sempre di essere un genio, tu? - la sfidò l'uomo - Quand'è così, scopri tutto quello che puoi riguardo ad eventuali cacciatori che hanno lavorato assieme a Kakaroth prima di noi, non possiamo permettere che quello stupido venga a sapere di questo stramaledetto rituale! - gridò,
- Ma... - provò a dire Bulma,
- Fallo e basta! - sbraitò furioso Ouji; la donna, nel vederlo in quello stato, non disse altro e si mise così al lavoro.


Nel frattempo, dopo il litigio con Vegeta, Goku aveva deciso di andare a chiedere lumi a Muten; si diresse così verso la casa del suo mentore per poi suonare alla porta.
- Yawn... - farfugliò il vecchio, sentendo il campanello suonare e vedendo così interrotto il suo sonnellino pomeridiano - Ma chi può essere a quest'ora, non aspettavo visite... -  si disse.
Andato ad aprire, si ritrovò davanti il Son nell'atto di grattarsi imbarazzato la testa.
- Ciao, Maestro. - sussurrò il cacciatore.
- È da una vita che non ci si vede, ragazzo mio! - lo salutò allegramente l'altro - Qual buon vento, Goku? Coraggio, accomodati. - disse, facendosi poi da parte per farlo entrare.
- È successo qualcosa? - chiese poi, notando l'espressione per nulla serena del giovane.
- A dire il vero, sì, ma non mi va di parlarne adesso... - ammise Goku - Sono venuto perché volevo chiederti delle informazioni, Maestro. -
- Riguardo a cosa, figliolo? - volle sapere Muten,
- Riguardo… Zamasu. - rispose il capelli a palma, facendogli correre un brivido lungo la schiena - Secondo Vegeta e Bulma, potrebbero esserci lui ed i suoi demoni dietro le uccisioni macabre degli ultimi tempi, e... -
- Vegeta? Ti riferisci forse a Vegeta Ouji? - lo interruppe il maestro,
- Lo conosci? - si stupì Goku,
- Il suo nome è molto conosciuto tra i cacciatori, figliolo, chiunque faccia parte di questo mondo ha sentito parlare di lui, come anche di te - gli spiegò l'altro - ammetto però di non avere la minima idea di chi possa essere questa Bulma che hai appena nominato: è forse la tua ragazza? - azzardò,
- Ma co- cosa vai blaterando, Maestro? - urlò Son con voce più alta del normale, arrossendo fino alla punta dei capelli - Bulma non è la mia ragazza, è semplicemente un'amica, ed è una scienziata! -
-Beh, se è una tua amica ed è carina potresti presentarmela un giorno… Ma davvero è una scienziata? - volle approfondire Muten,
- Sì! È una scienziata molto abile - rispose il cacciatore - solitamente è lei a trovarci i casi e a procurarci tutte le informazioni necessarie al riguardo, inoltre ha anche creato degli strumenti in grado di aiutare me e Vegeta nel nostro lavoro, come ad esempio questo coltello. - aggiunse, mostrando poi la lama al maestro. 
- Senza offesa, ragazzo, ma questo a me sembra un semplice coltello. - affermò il vecchietto osservando attentamente l'arma,
- È questo il bello - disse Goku - agli occhi di chiunque può sembrare un normalissimo coltello, ma è in grado di uccidere qualsiasi creatura sovrannaturale! Tornando a Zamasu... -
- Immagino che tu voglia sapere di più su di lui, a questo punto - intuì l'anziano - e sto anche cominciando ad immaginare perché tu sia venuto a chiedere informazioni proprio a me... hai litigato con loro, vero? -
Alla domanda posta da Muten, Son non rispose, limitandosi semplicemente ad annuire con un cenno del capo.
- Vieni, ragazzo - lo rassicurò infine il vecchietto - ne parleremo davanti ad una tazza di tè - aggiunse, conducendo il giovanotto in cucina e preparando tutto l'occorrente.


Dopo essersi seduti al tavolo, con le loro tazze belle calde e fumanti, Muten cominciò a raccontare.
- Posso solo dirti quello che so, Goku - disse il vecchio maestro - Zamasu, secondo la storia, è una divinità che si ribellò cercando di distruggere l'Umanità. Bisogna dire, però, che all'inizio non era malvagio: era una delle divinità incaricate di vegliare su noi esseri umani. Venne affidato al dio Gowasu, incaricato di fargli da guida, così da essere preparato a tale compito, ma Zamasu, mentre svolgeva il compito di osservare l'Umanità come parte del suo apprendistato, cominciò a desiderare di eliminare la stessa. Mosso dalla superbia, cercò così di raccogliere proseliti nel tentativo di spodestare il suo maestro, per poi dare il via ad una vera e propria apocalisse, ma le divinità superiori, insospettite dal suo comportamento ritenuto insolito per uno di loro, cominciarono con il tenerlo d'occhio, scoprendo così i suoi intenti malvagi. Fortunatamente per noi, riuscirono a sventare il suo piano prima che questi riuscisse a metterlo in pratica: per punire il suo tradimento lo privarono del suo stesso corpo condannandolo a diventare uno spirito, per poi sigillarlo; in seguito, cacciarono dal loro regno tutti coloro che, unendosi a Zamasu sotto la promessa di regnare assieme a lui una volta raggiunto il suo scopo, erano divenuti dei demoni. -
- Ma se Zamasu, allora, venne sigillato, com'è possibile che adesso vogliano farlo rinascere? - chiese quindi Goku,
- Immagino che l'uccidere le persone facendole a pezzi, a questo punto, sia stato parte di un qualche rituale necessario a rompere il sigillo che lo imprigiona da secoli, il quale evidentemente necessita di molte vittime e molto sangue... - ipotizzò Muten.
"Ecco il perché di tutto questo" pensò il giovane "mio padre dev'essere stato uno dei primi della lista, e se davvero, per rompere il sigillo, serve un tributo simile, quanti altri dovranno morire come lui?" rifletté,
- È vero che Zamasu, essendo nato come una divinità, per possedere qualcuno deve ricevere il suo esplicito consenso, a differenza dei demoni? - continuò poi il capelli a palma, cercando di nascondere al Maestro l'ansia sempre più crescente,
- È così, Goku - rispose Muten - Si narra anche che, nel malaugurato caso in cui Zamasu riesca a rinascere, per ucciderlo è necessario pugnalarlo al cuore usando un coltello imbevuto del sangue di colui che gli fa da tramite. - aggiunse.
"Allora aveva ragione Bulma, è possibile ucciderlo" disse Goku tra sé e sé, "e adesso conosco anche il modo per farlo..."
- Va tutto bene, figliolo? - domandò l'anziano, vedendo l'altro pensieroso; a quelle parole, il giovane lo guardò seriamente.


- A dire il vero, avrei un'altra domanda, Maestro - riprese poi il moro - esiste un modo per evocare Zamasu? -
- Cos'hai detto? - si allarmò a quel punto il vecchio - Perché questa domanda, ragazzo mio? -
- Sono stanco di tutto questo, e non voglio vedere altre persone fatte a pezzi dai demoni per colpa di un'entità maledetta come Zamasu - confessò il cacciatore - per questo motivo, mi sono chiesto se... -
- Ti sei chiesto se esiste un modo per contattarlo tu stesso. - concluse l'anziano per lui - Nell'ambiente dei cacciatori, in effetti, si sta facendo sempre più strada il sospetto che ci possa essere quell'essere malvagio dietro i delitti degli ultimi tempi e gli smembramenti che avvengono sempre più spesso... quella creatura però è diversa dai demoni che hai affrontato finora, e pare che questo non ti sia affatto entrato in testa! È estremamente pericoloso, figliolo! Quindi perché mai dovresti volerlo evocare? -
- Esiste un modo, oppure no? - insistette Son, senza però rispondere alla domanda.
- Per esistere, esiste, ma continuo a non capire... - tergiversò l'altro,
- Cosa dovrei fare, secondo te? - esplose a quel punto il capelli a palma alzandosi di scatto per poi sbattere le mani sul tavolo, facendo tremolare le tazze - Dovrei starmene con le mani in mano, mentre chissà quanti innocenti perdono la vita per colpa sua? -
- Non ho detto questo, figliolo, ma... - cercò di calmarlo il maestro,
- Oppure, come dice Vegeta, dovrei semplicemente aspettare che sia Zamasu a cercare noi? - continuò il Son furioso - Beh, io non ci sto! Non lascerò che altri innocenti facciano la sua stessa fine, non lascerò che questa divinità faccia il suo gioco! Non permetterò che altre centinaia, se non migliaia, di innocenti, perdano la vita, Maestro! -
"Stai ancora pensando a tuo padre, figliolo?" pensò Muten, colpito da quelle parole "È per questo che stai così male?"
- Se davvero esiste un modo per evocarlo, allora dimmi qual è! - ordinò imperioso Goku, ormai fuori di sé.
- E va bene, ragazzo. - si rassegnò infine il vecchio - Per prima cosa, ci si deve recare in un luogo isolato, preferibilmente di notte, avendo con sé un foglio di carta, dell'incenso, e delle candele del colore dell'entità che intende evocare: nel caso di Zamasu le candele devono essere verdi - spiegò - a quel punto si devono accendere l’incenso e le candele, per poi disegnare su un foglio il sigillo dell'entità e, chiudendo gli occhi, concentrarsi sull’immagine del sigillo. Bisogna poi guardare il foglio e il simbolo per tutte le volte che è necessario per la visualizzazione, e, per, finire, cantare o recitare il nome dell'entità da evocare. Una volta terminato il rituale, il foglio non va bruciato, ma conservato. -
- Ho capito. - dichiarò il Son, recuperando la calma - Grazie di tutto, Maestro. - disse poi, congedandosi da Muten ed uscendo dalla sua casa.
"Adesso so cosa fare" pensò il giovane mentre correva "fermerò quel maledetto, per il bene di tutti e per la memoria del mio defunto papà... Sì, lo fermerò a qualunque costo!"
- Non fare sciocchezze, figliolo... - mormorò Muten, mentre osservava il giovanotto allontanarsi.
In cuor suo ebbe improvvisamente come la sensazione che non l'avrebbe più rivisto, ma non avrebbe potuto fermarlo neanche volendo: niente avrebbe distolto Goku dal proprio obiettivo, qualunque esso fosse.