29 dicembre 2020. Yuri Plisetsky si trova su un aereo diretto in Canada, a Toronto. È stata una decisione improvvisa, forse folle quella di mettersi in viaggio. Cosa lo spinge in terra nemica, a soli due giorni dalla conclusione dei Nazionali russi?
Partendo dalla fine delle Olimpiadi 2018, la storia ripercorre i due anni e mezzo trascorsi da allora, mostrando come la vita di Yuri e Otabek sia cambiata - e come ancora possa stravolgersi, se solo lo desiderassero...
(Questa storia fa parte della serie "Kintsugi, o l'arte delle preziose cicatrici")