I'll love you for a thousand more
Quella sera la neve scendeva fresca e candida, ricoprendo ogni cosa e rendendo tutto silenzioso e magico.
Kaori l’aveva sempre amata, fin da quando era una bambina e suo fratello Hideyuki le faceva un pupazzo di neve, proprio davanti al palazzo in cui vivevano.
Che ricordi meravigliosi.
Li aveva impressi tutti nel cuore, nel posto più sicuro dell’animo umano. Lì purtroppo ne conservava anche di infelici. Proprio colui che l’aveva cresciuta con tanto amore, facendole oltre che da fratello anche da genitore, l’aveva lasciata quando era appena ventenne. Non era un giorno in cui la neve scendeva soave come quella sera, ma bensì, una notte di pioggia.
Non ricordava se la paura per i temporali le si fosse accentuata dopo quel fatidico giorno.
Dalla terrazza guardava scendere ogni fiocco, e sentirli cadere sulla pelle del viso le dava un contatto con la natura puro e tangibile.
Le dispiaceva che a godersi di quel bellissimo momento non ci fosse anche il suo compagno.
Sì, perché da quasi un anno il duo City Hunter era diventato una cosa sola anche nella vita privata. Ryo aveva finalmente fatto il grande passo. Si era deciso a dare un po’ di felicità a lei, e anche a se stesso.
Da quel giorno la loro vita non era stata più la stessa, scandita dai ritmi frenetici durante le missioni e da quelli più tranquilli uniti nel loro nido d’amore.
Quella sera invece lui non c’era. Era partito con Falcon per una breve missione, e sarebbe rincasato l’indomani.
Le piaceva contemplare quel cielo d’inverno.
Per molte persone la neve, e il silenzio solenne che porta, creano sensazioni di malinconia e tristezza....ma a lei no. Per lei tutto sembrava tingersi come un dipinto. Sarebbe rimasta tutta la notte a fissarla cadere, ma cominciava a farsi davvero freddo e decise di rientrare.
Scese le scale ed entrò in salotto. Tutto era immerso nel buio. Si guardò attorno come se sperasse di trovarci il suo dolce amore, ma sapeva che non sarebbe stato possibile.
Così salì i pochi scalini che la conducevano a quella che in quei dodici mesi era diventata la loro camera.
Entrò come se dovesse far piano per non disturbare nessuno, e rimase un attimo in contemplazione della stanza. Quelle mura li aveva visti unirsi e amarsi svariate volte, pensiero che la fece arrossire.
Poi, prima che potesse fare un passo, due braccia salde la abbracciarono da dietro facendo aderire i loro corpi. Kaori rimase impietrita, spaventata. Stava per mettersi ad urlare quando una voce roca e sensuale iniziò ad intonare una canzone in inglese:
Heart beats fast
Il cuore batte forte
Colors and promises
Colori e promesse
How to be brave
Come essere coraggiosi
How can I love when I'm afraid to fall
Come posso amare quando ho paura di cadere
But watching you stand alone
Ma guardarti stare da sola
All of my doubt, suddenly goes away somehow
Tutti i miei dubbi, all'improvviso, sono andati via in qualche modo
One step closer
Un passo in avanti
I have died everyday, waiting for you
Sono morto ogni giorno aspettandoti
Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years
Cara, non aver paura, ti ho amato per mille anni
I'll love you for a thousand more
Ti amerò per altri mille
Time stands still
Il tempo si ferma
Beauty in all she is
La bellezza in tutto ciò che è
I will be brave
Sarò coraggioso
I will not let anything, take away
Non lascerò nulla da portare via
What's standing in front of me
Cosa c'è di fronte a me
Every breath, every hour has come to this
Ogni respiro, ogni ora è arrivato a questo
One step closer
Un passo in avanti
I have died everyday, waiting for you
Sono morto ogni giorno aspettandoti
Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years
Cara, non aver paura, ti ho amato per mille anni
I'll love you for a thousand more
Ti amerò per altri mille
And all along I believed, I would find you
E da sempre ho creduto di trovarti
Time has brought your heart to me, I have loved you for a thousand years
Il tempo mi ha portato il tuo cuore, ti amo da mille anni
I'll love you for a thousand more
Ti amerò per altri mille
One step closer
Un passo in avanti
One step closer
Un passo in avanti
I have died everyday, waiting for you
Sono morto ogni giorno aspettandoti
Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years
Cara, non aver paura, ti ho amato per mille anni
I'll love you for a thousand more
Ti amerò per altri mille
And all along I believed, I would find you
E da sempre ho creduto di trovarti
Time has brought your heart to me, I have loved you for a thousand years
Il tempo mi ha portato il tuo cuore, ti amo da mille anni
I'll love you for a thousand more
Ti amerò per altri mille
Nell’udire quelle bellissime parole il suo respiro parve fermarsi, per poi riprendere quando calde lacrime iniziarono a bagnarle il viso.
Le braccia che l’avevano avvolta per tutto quel tempo si sciolsero e l’aiutarono lentamente a girarsi, per immergersi in un paio di occhi neri come la notte.
In quegli occhi vi lesse solo amore e desiderio.
“Mio dolce Sugar...ti ho spaventata?”
Kaori si asciugò gli occhi.
“Oh Ryo, ti sei salvato da una martellata lo sai?”
Lo sweeper si mise a ridere di gusto.
Poi lei proseguì.
“Ma che ci fai a casa in anticipo? Non dovevi rientrare domani mattina con Falcon?”
Ryo appoggiò la fronte su quella della sua amata.
“Non riuscivo a stare ancora un minuto separato da te.”
Kaori socchiuse gli occhi beandosi di quelle dolci parole.
“Ti amo da mille anni, Ryo”
“E io amo te Kaori, per altri mille anni”.
Questa piccola shottina mi è uscita così, davvero senza pretese. Spero che vi piaccia!
La canzone citata e’ A Thousand years di Christina Perry.