Prompt #12: cafunι – dal portoghese: passare le dita tra i capelli di una persona a cui si vuole bene (Parole intraducibili Challenge – Il Giardino di Efp)
Pairing: Inuyasha/Kagome
Ambientazione: Post Canon

Cafunι

«Inuyasha, sei ancora sveglio?»

Le sue parole sono un sussurro nella quiete della notte.

Kagome si muove nell’abbraccio del compagno, quel tanto che basta per ritrovarsi faccia a faccia con lui. Inuyasha dorme come un bambino, cullato dai suoni ovattati provenienti dal bosco e lei sorride, intenerita da quella visione.
Si avvicina piano e le sue dita sfiorano con delicatezza le ciocche argentee come la Luna, arrivando poi a un soffio dalle morbide orecchie. Lei ama i capelli di Inuyasha, li accarezzerebbe per ore e ore e ore…

«Kagome,» gli occhi assonnati dell’han’yō si aprono leggermente e un sospiro soddisfatto abbandona le sue labbra, «continua pure…»

Ridacchia. Da sveglio non direbbe mai una cosa del genere.