1 novembre 1980 Città del Messico
 
 
 
Era il dia de Muertos e la fondazione Lopez Garcia stava organizzando una festa che avrebbero dato la sera. La tradizione, inaugurata dalla matriarca della famiglia Mamà Claudia nel 1922, voleva non solo commemorare la loro famiglia ma anche offrire cibo, doni e altro ai più poveri e a chi non aveva nemmeno una famiglia; mentre gli adulti erano indaffarati, gli ultimi nati di casa Lopez Garcia giocavano in quello che un tempo era il vecchio ufficio della loro trisnonna Claudia
 
“Aurora, Emiliano, venite! Ho trovato qualcosa di interessante nell'armadio. " disse Tristan, il fratello maggiore.
“Ah e cosa vuoi che ci sia. È solo una vecchia scatola sporca e polverosa. " disse la piccola Aurora, facendo una smorfia.
"Ma ovviamente ci deve essere qualcosa di prezioso altrimenti mamà Claudia non l'avrebbe conservata. Apriamola!"
"Vi aiuto?"
“No Emiliano, tu sei troppo piccolo! "
"Uffa!"
Così i 2 bambini più grandi l'hanno aperta: all'interno hanno trovato quello che sembrava un abito da sposo un po' datato ma ancora in buone condizioni. Una volta la bisnonna Paloma aveva detto loro che in vita mamà Claudia aveva fatto la sarta e quindi questo vestito doveva essere opera sua.
"Forse apparteneva a papà Jorge?" chiese Tristan sapendo che mamà Claudia aveva cucito l'abito di suo genero
"Non credo. Papà Jorge non era così alto. "
“Bambini cosa ci fate qui? " apparve improvvisamente la bisnonna Paloma
"Scusa mamà Paloma, non avremmo dovuto curiosare senza il tuo permesso." Tristan ha detto facendo la faccia da cucciolo
"Non preoccuparti mijo. Se volete sedervi accanto a me vi dirò un segreto. Questo vestito è stato tenuto qui per 58 anni."
"Davvero e a chi apparteneva?" ha chiesto Aurora
“Ma tio Emilio non aveva figli. "
“Non ne aveva. Ma amava quel bambino come se lo fosse. Stava per adottarlo quando improvvisamente scomparve. "
«E cosa è successo a Hector? "
“Un giorno se ne andò con un suo amico per diventare musicista e non tornò mai più.” Ricordava tristemente Paloma
"E perché non è tornato?"
“A Santa Cecilia si diceva che avesse abbandonato la famiglia. Anche sua moglie ci credeva. Ma non sua figlia e nemmeno io e mia madre. Ha indossato questo vestito il giorno del suo matrimonio, sua figlia e i suoi cognati lo hanno salvato dalla spazzatura e lo hanno spedito a mamà Claudia. Era importante per lei, era l'unico ricordo rimasto di suo nipote, le foto sono andate perse».
"Prometto che lo conserveremo con cura." disse Emiliano tornando a giocare con i fratelli, non senza aver prima salutato con un bacetto mamà Paloma.
Rimasta sola, Paloma sospirò stancamente e ricordò il giorno in cui le era stato inviato quel vestito.
FLASHBACK 1922
DLIN DLON
“Paloma, hanno suonato alla porta, apri? "chiese Claudia intenta a cucire                                                                       “Sì mamma!" lasciò la piccola Ana a disegnare e andò ad aprire.
Era il postino che le consegnò un pacco dicendole che proveniva da Santa Cecilia, la città che avevano lasciato solo 3 mesi prima. Tornò in casa, l'aprì e trovò quello che ricordava essere l'abito da sposo di suo cugino Hector; accanto c'era una lettera
 
Cara signora Lopez Garcia,
non potevamo permettere a nostra sorella di distruggere la memoria del vostro unico nipote. Sappiamo che lo conserverete con cura e forse un giorno tornerà alla nostra famiglia. Coco manda un bacio a tutti voi.
Cordiali saluti
Oscar e Felipe Mondego
Dopo averla letta, Paloma consegnò l'abito alla madre che lo mise in una scatola e lo rinchiuse in un armadio dove lo avrebbe conservato come una reliquia fino alla sua morte.
1. Nel 1980, Tristan ha 8 anni, Aurora 5 ed Emiliano 3
2. Mondego è il cognome da nubile di Imelda