"È ancora impresso nella mente dei cittadini l'ultimo scontro che hanno visto protagonisti i nostri eroi Ladybug, Chat Noir e Viperion contro un'akuma che ha raso al suolo più di metà città, facendo molti feriti ed una vittima. Nessuno ancora si capacita del perché il potere di Ladybug non abbia funzionato questa volta: dopo che il nemico è stato sconfitto le strade sono tornate normali, i monumenti sono tornati interi ed i feriti sono guariti. Ma c'è stata una cosa che invece è stata cancellata: la vita di una donna, madre di due figli.
In molti in città la conoscevano perché padrona di una barca sulla Senna, la Liberty. Anarka Couffaine è descritta da tutti come una donna che amava la libertà, non aveva regole e amante del disordine; ma amava i suoi figli come ogni madre amorevole. Sono ancora poco chiare come la donna abbia perso la vita durante la battaglia, soprattutto dopo che il potere di Ladybug ha riportato tutto alla normalità. Nessuno dei figli ha rilasciato nessuna dichiarazione, così come nemmeno i tre eroi che avevano combattuto quel giorno. In molti sono andati a portare fiori e doni alla Liberty, chiusa per permettere alla polizia di procedere con le indagini, le quali non hanno ancora portato a nessuna risposta. L'akumatizzato è stato arrestato."

Luka strappò la pagina del giornale e la accartocciò tra le mani, gettando poi a terra il pezzo di carta assieme a molti altri che ricoprivano il pavimento.

La stanza era buia, solo un filo di luce passava tra le tende tirate e le tapparelle abbassate.

Gli occhi azzurri, gonfi ed arrossati, erano pieni di lacrime che da giorni rigavano il suo volto.

Piangeva quando era solo, quando la sorella non era in casa e poteva sfogarsi quanto voleva. Almeno davanti a lei doveva mostrarsi forte.

Si portò le gambe al petto e prese un paio di respiri profondi, stringendo il bracciale verde acqua tra le mani.

Singhiozzi silenziosi scossero nuovamente il suo corpo fragile e la sua anima spezzata.