Riposo estivo

Era una calda giornata estiva quella in cui Ash si fermò in un prato verde a fare un picnic con i suoi Pokémon. Pikachu si rilassò fino ad addormentarsi e, accanto a lui, anche Ash prese sonno. Il vento soffiava rilassante sui loro corpi addormentati e il ragazzo, mentre dormiva, di slancio e inconsciamente, abbracciò Pikachu. Si svegliarono così, stretti e abbracciati, avvolti in un rassicurante e tenero abbraccio. Pikachu si accoccolò maggiormente tra le braccia di Ash, lui lo adorava e quest'ultimo, di contro, sorrise di fronte alla tenerezza di Pikachu. Erano fatti l'uno per l'altro, non c'era niente da fare, si completavano. Si riaddormexntarono abbracciati e sereni.