[Sengoku night blood]
Non voglio più tornare nel mio mondo.
Queste erano le parole che Hideyoshi voleva far pronunciare a Yuzuki ma, per quanto ci provasse non era ancora riuscito.
Durante un festeggiamento le condizioni di salute del Generale Shingen Takeda, peggiorano. nella loro epoca non esiste un medicinale in grado di debellare la sua funesta malattia. L'unico modo per tentare è, tornare nel ventunesimo secolo.
Ci sarà un modo per tornare? Saranno in grado di curare la misteriosa malattia di Shingen?
Cosa succederà a Yuzuki se torna nel suo mondo?
E Hideyoshi riuscirà a far pronunciare la fatidica frase?