Non possiamo dormire,
perché il nostro organismo non lo richiede.
Non possiamo mangiare,
perché il nostro corpo non ne ha bisogno.
Non possiamo uscire,
perché il sole ci distruggerebbe.
Non possiamo bere,
perché le nostre membra non possono patire la sete.
Solo di una cosa il nostro corpo ha brama,
il rosso nettare che scorre nei vivi,
ciò che ormai il nostro organismo non ha più.
Sangue.
Ciò che desideriamo di più è insito dentro di loro,
negli esseri il cui cuore ancora pulsa di vita,
ma per ottenerlo,
cosa dobbiamo fare?
Uccidere.
Infliggere il nostro medesimo supplizio agli innocenti,
come fossimo giudici degli Inferi,
come demoni che bramano la disgrazia altrui,
come bestie che si crogiolano in laghi di sangue.
Quando i nostri denti affondano,
loro si paralizzano,
tentano invano di gridare,
cercano di scampare alla morte che,
inequivocabile,
sta per piombare su di loro.
Ma quando la luce abbandona i loro occhi,
quando ogni pulsazione cessa,
quando ogni stilla di linfa svanisce,
crollano come inermi bambolotti rotti fra le nostre braccia,
insozzati dal sangue che,
come avvoltoi senza scrupolo alcuno,
abbiamo bevuto fino a saziarci.
Esseri così non sono altro che leggenda per gli umani,
ma noi esistiamo davvero.
Siamo come l’opalescente bagliore liquido della luna,
presenti solo al calar del sole,
ma esistiamo.
Siamo come lupi che attendono le tenebre notturne,
ansiosi di poter far strage delle greggi.
Siamo esseri condannati ad infliggere dolore perenne,
solo con la nostra presenza.
Ma questo è il fardello assegnatoci per l’eternità,
perché noi siamo vampiri.