Il ritorno dalla radura e tutti i fatti che ne sono conseguiti lasciano kaori se non sconvolta comunque turbata; nella notte, alla ricerca di risposte che possano placare il suo animo inquieto, sfoglia i volumi della biblioteca.
Ma non è sola: qualcuno la osserva.
E condivide il suo turbamento interiore...