1 mese prima dello scontro Yorha-Saiyan
Uomo Misterioso: Come procedono i preparativi per l'attacco contro i Saiyan?
Comandante: Procedono bene, e il 5 Maggio invieremo 2B e 9S alla ricerca di C-17 e C-18, in modo tale da avere un aiuto per lo scontro.
Uomo Misterioso: Mi fa molto piacere tutto ciò, visto quanto ho investito per recuperare i vostri dati e ridarvi i vostri corpi, è il minimo. A proposito, nessuno deve scoprire la mia identità, ma soprattutto che è partita da me l'idea di attaccare i Saiyan.
Comandante: Prima o poi però dovrò parlarne al mio equipaggio, visto che loro si fidano di me, e capiranno il perché di tutto ciò.
Uomo Misterioso: NON SE NE PARLA! Prova a fare qualcosa che possa anche solo indispettirmi, e non mi farò problemi a sostituirti con qualcun altro, voglio ricordartelo affinchè tu sappia chi è qui il vero comandante.
Comandante: D...d'accordo (lo dice con voce e testa bassa).
Uomo Misterioso: Bene, puoi andare ora. Tienimi aggiornato su ogni nuova informazione che scoprite, che sia su Saiyan e compagnia.
Comandante: Va bene (e se ne va).