Jigen è caduto in una trappola,di nome "amore."
Il suo amore per Lupin cresce giorno dopo giorno,ma il ladro sembra non accorgersene minimamente. Forse è solo possesso o altro,ma Jigen soffre come non ha mai sofferto prima.
Personaggi: Altri, Goemon Ishikawa XIII, Jigen Daisuke, Lupin III