sei cresciuto tra box e filetti,

hai trottato e galoppato quando e come

volevano loro,

hai provato cosa significa degli speroni

suoi tuoi fianchi usati come se fiossero

delle carezze,

hai provato cosa signica avere delle mani

pesanti e dure nella tua bocca.

sei stato incapace di odiarli,

li guardavi e dentro di te

piangevi e nitrivi dal male che avevi,

non hai mai provato la senzazione di trottare e galoppare

insieme ai tutoi simili senza sella e senza filetto,

non hai mai provato cosa significa avere degli amici e un leader,

perchè non te l'hanno mai permesso,

l'unica cosa che ti hanno fatto conoscere

è stato un box e degli attrezzi usati male,

tanto che avevi il terrore di sentirli su di te,

ma adesso

adesso è tutto finito,

è finito il tempo di stare in box,

è finito il tempo di stare al trotto e al galoppo quando te lo dicono loro,

adesso Gringo sei un cavallo libero!

adesso Gringo sei un cavallo che può trottare e galoppare quando vuoi,

farai parte  di un branco,

e tu,

da lassù ci guarderai e ricorderai

il nostro percorso fatto insieme,

lontano da speroni e filetti,

lontano da box

e lontano da mani pesanti,

ma in mezzo a capezze e longhine,

in mezzo a persone che ti hanno protetto

e ti hanno curato,

anche se per poco tempo

perchè dopo sei dovuto ritornare nel posto che ti ha ucciso,

in uno dei modi più crudeli che potevano fare.

adesso a noi rimangono

i nostri ricordi felici insieme,

dove abbiamo riso e pianto,

dove abbiamo sudato e faticato,

ma dove ci siamo rilassati,

ma soprattutto dove siamo stati insieme.

oh Gringo,

anche se tu ora non ci sei più,

siamo felici perchè sappiamo che ora sei in un posto migliore!

ti abbiamo visto andare via con il pinto,paloma e bacicalluppa,

e ci sei subito mancato,

ma avevamo la speranza che forse un giorno ci rivedavamo,

adesso ci manchi e basta.

adesso sappiamo che non ti rivedremo più, 

qui insieme ai tuoi compagni di viaggio.

e anche se tu non sarai sul van che ti porterà da noi,

sarai sempre nei nostri cuori,

come se fossi li con noi.

Adesso Gringo galoppa,corri,gioca e mangia,

ma soprattutto divertiti,

tu adesso sei un cavallo libero!!