Lu:Eeeeeeeeeeee
rieccoci rieccoci!!!
Giw:a
rompere
Bea.stavolta non è stata una
mia idea…
Lu:difatti,
è stata mia
Giw.ma
tu non hai mai scritto ff!
Lu:lo
dici tu!
Bea:ah
si? quando di grazia?
Lu:…
Giw+Bea:si
sapeva…
Giw comunque
sia, di che cosa parlerà sta ff?
Bea: di sicuro non di amore
Lu:eeeeeeeesatto!!Ma
come hai fatto a indovinare??
Giw:chissà….
Lu: come da copione, visto
che praticamente non sappiamo fare altro, qusta ff è,
indovinate un po?
Giw+Bea: un AU!!!
Lu: esatto!!!
Giw+Bea:Siiiiiii!!!!!che
abbiamo vinto???!!!
Lu: no comment…comunque, in sto’ affare premetto che: essendo rimasta affascinata davvero, dall’ultima cinderella story, metterò del romanticismo(davveeeerrrooooo?ndB i miracoli accadono…ndG) spiritose le ragazze….dicevo, ci sarà, ma a modo MIO(e te pareva…non aspettatevi niente di che…ndGeB) (se non fate silenzio vi sgozzondL)in sostanza:Inu-chan è un bastardo cronico, donnaiolo, sempre circondato da droghe, fumo e alcool(come noi??!!!ndGeB) (Abbastanza…guai a chi tocca il mio prosecco, per la cronaca ndL) (davvero, credetemi, per il suo prosecco sarebbe capace di uccidere…ndB) sempre coinvolto in brutti giri, violento,viziato al massimo perché viene da famiglia ricca e potente( La yakuza!ndB) (come al solito esageri..ndL)lei, la nostra fanciulla,è una dolce ragazza che si spezza in quattro per gli altri, e, come da copione, si incontrano, e scocca la scintilla!!( insomma, un po’ come pretty woman in sostanza, no?ndB) ( Si, era la mia storia preferita da piccola, la adoravo. di fatti è un rifacimento di questa storia. tu lo hai fatto con cenerentola e io lo faccio con pretty woman….ndL)ma ora, bando alle ciance ( ne abbiamo fatte sin troppe, a quest’ora i lettori si saranno addormentati sulla tastiera..ndB) (disgraziati..nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, e vidi che la retta via era smarrita…ndG) ( i lettori? ndL) (si ndG) ( da uando reciti versi di Alighieri?ndLeB) (sapete, mi diletto..ndG) (Mah….comunque sia, scusate se vi abbiamo fatto aspettare così tanto…abbiate pietà di Lu, che è la prima volta che scrive ff…ndB) si parteeeeeeeeee…..
traduzioni:
musume no tsukushii significa: una ragazza bella, una ragazza deliziosa. Ho voluto tradurre il titolo di pretty woman!!!^^
Cap1: Un ragazzo particolare
la
schiena abbronzata del ragazzo dai lunghi capelli mori si mosse impercettibilmente. il giovani aprì gli occhi, ma li richiuse di botto perché un
raggio di sole andava a battere proprio sulle palpebre, che celavano iridi
dallo strao colore: nero, che però avevano sfumature viola o blu a seconda del
carattere del ragazzo
-
dannato sole…- sussurrò. la
giovane dai lunghi capelli neri che riposava accanto a lui aprì gli occhi, e
allungò un braccio a cercare il corpo del ragazzo
-
Inuyasha…- disse impercettibilmente. Il ragazzo si alzò subito di botto
dal letto e
prese il pacchetto di sigarette che era sul comodino . ne
accese una, dopo essersi infilato un paio di pantaloni neri. mentre
soffiava una boccata di fumo azzurro guardando il sole che con caldi raggi
dorati innondava di vita l’immensa vallata e l’immensa foresta che si vedeva
dalla sua grande camera, la ragazza li alzò sul gomito e fisso la stanza e il
ragazzo. Decisamente una stanza lussuosa, enorme, con
mobili antichi, un letto gigantesco con lenzuola di seta, adagiato su un grande
tappeto persiano color rosso cupo. e, su questo
tappeto,a piedi nudi, davanti all’enorme
finestra, c’era lui. Lui, Inuyasha. La ragazza se lo mangiò con gli occhi. Alto, muscoloso, la pelle abbronzata, spalle larghe e vita stretta,
lunghi e fini capelli corvini ribelli, un viso bello da mozzare il fiato,
le mani grandi e forti. La giovane fece uno sghignazzo.Si,
era decisamente fortunata ad essere riuscita a stare per più di un mese nel
letto del famoso Inuyasha no Taisho. L’affascinante quanto dannato erede
dell’impero industriale di Takeru no Taisho( che
possedeva mezzza città), ricco da far paura, intelligente, sportivo, e
donnaiolo. Sprezzante dei sentimenti della gente, che per lui erano solo storie, aveva cambiato molte donne, fino a quando
aveva conosciuto lei, Kikyo. Alta, flessuosa, elegante, dai lunghi e curati
capelli neri e gli occhi dorati, il viso dai lineamenti forti ma eleganti,
sempre truccato,Kikyo Nakamuna, diciottenne, figlia di un imprenditore, era riuscita a
tenere legato a se, da più di un anno ormai, quel ribelle ragazzo che aveva la
fama di essere un poco di buono sin da quando aveva quattordici anni.
-
E, diciamocela tutta, lo era davvero. Faceva uso di
droghe, fumava, era sempre coinvolto nelle risse, frequentava
giri pericolosi. Ma a lei non importava. Sapeva che
non era sola, che lui aveva altre ragazze, oltre a lei, (visto il suo aspetto,
non doveva essere cosa difficile)ragazzine che gli gironzolavano intorno come cani,ma
che, a sua differenza, non avevano con lui rapporti stabili e duraturi.A lei
bastava solo che fosse bravo a letto, che vedesse solo lei, che la ricoprisse
di regali ogni giorno.(ma come sei dura e fredda!!ndG) (uffaaaa…non è ancora il
momento di sentimenti sdolcinati!! ndL)
-
Inu-chan…-miagolò
stiracchiandosi. Il ragazzo in questione soffiò l’ultima boccata di fumo e
spense la sigaretta nel porta cenere d’argento
-
Quante volte ti ho detto di non chiamarmi
così- disse con voce roca ed arrogante, mentre si infilava una camicia
-
tante, amore mio, tante…- sussurrò in risposta lei -Ma
dove vai?-
-
A scuola- Kikyo non riusciva a capacitarsi di come uno
come lui riuscisse a frequentare con profitto il liceo più importante della
città. Lei, che di studiare aveva davvero poca voglia, frequentava il suo
stesso liceo, ma con scarsi risultati.(povera Kikyo!ndB)
(Macche povera…alomeno nella mia ff fammela passare per un asina fredda e
calcolatrice…cosa che è anche nel manga, ma in maniera più sottile..ndL) Era
stata promossa solo perché suo padre aveva pagato ingenti somme di denaro
-
Ed è cosa che dovresti fare anche tu-
-
Tesoro mio, non farmi la predica…- disse con voce calda
-
Ti lascio. A stasera-disse schioccandole un bacio. Kikyo lo guardò chiudersi la porta alle spalle, poi si ributtò sul
letto. Se tutto andava secondo i suoi piani, sarebbe
presto diventata la futura signora no Taisho.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DRRRRIIIIIIIIIIIINNNNNNNN…(oh,
quanto mi erano mancati i nostri idioti effetti sonori da paghi uno e prendi 3…
ndL) (di che ti lamenti?Non è la tua filosofia?ndB)
-
AAAARGHHHH!!!- una ragazza dai lunghi e
lucenti capelli neri si alzò di scatto dal letto, svegliando la sua compagna di
stanza
-
E TARDI
E TARDI E TARDIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!! (Lu…ma questo
lo diceva il coniglio di Alice nel paese delle meraviglie…non julia roberts in
pretty woman!!!ndGeB) (fate silenzio…ndL)- urlò la ragazza balzando fuori dal
letto e iniziando a vestirsi di tutta furia. La compagna di stanza la guardava
allibita stropicciandosi un occhio
-
Awn…Kagome-chan, ma si può sapere che hai?-
-
Sango-chan, sono di un ritardo stratosferico!!Se
continuo così, mi butteranno fuori di scuola, e allora addio Londra e addio
borsa di studio!!-
-
Ah, Ka-chan, sei davvero un genio tu. Riesci da sola, a diciassette
anni, a frequentare il più famoso liceo del Giappone!!-
La ragazza chiamata Kagome si voltò sorridente. Era davvero una bellissima
ragazza. I lunghi capelli corvini le cadevano morbidi e lucidi sulle spalle, i
dolci occhi color nocciola, illuminati da pagliuzze dorate, davano luce ad un
viso dai lineamenti delicati, fini, e ad un sorriso a cui neppure un icerberg
avrebbe potuto resistere. La divisa della scuola metteva in
evidenza il corpo, flessuoso e minuto. Con la pelle che assomigliava
alla porcellana, e che sembrava avere luce propria, faceva si
che la ragazza sembrasse in tutto e per tutto a una dea
-
se non avessi trovato te, chissa che cosa sarei
adesso!!-
-
Ka-chan…mi dispiace che una come te debba
abbassarsi a fare un lavoro come la gheisha (alt, alt…non è che va a battere
per strada…lavora in un locale come intrattenitrice!!ndL)per aiutarci in questo
momento difficile... Sei così elegante, così…diversa da quelle che conosciamo.-
-
Ma che dici??Mica ti stai rimproverando,
vero?-chiese afferrando lo zaino da una sedia
-
Ecco..io…-
-
Niente ma, niente se. Sei la persona più cara che mi è
rimasta, non so come farei senza di te, sango- La ragazza dai lunghi
capelli castani e gli occhi del medesimo colore, sorrise. Che persona d’oro che
era la sua Kagome!!!
Anche
adesso, che il suo locale non faceva buoni affari, si era proposta di fare la
gheisha per far fruttare meglio la rendita.E la cosa
funzionava eccome, visto il suo divino aspetto.
-
Be, vedi di non finire come me….sposata a un
pervertito. A soli venticinque anni mi sono rovinata!!!-disse
sospirando
-
E dai, che tanto lo so che ami tuo marito!!-
Sango era da tre anni la moglie felice di Miroku, uomo che possedeva il locale
dove lei e Kagome lavoravano come intrattenitrici.Era anche un inguaribile don
Giovanni, ma la nascita della piccola Nami, di appena sette mese, parve averlo
calmato, visto che quando erano insieme, non si sapeva
chi dei due fosse il bambino, tanto era tenero con sua figlia. Lui però era
spesso fuori, così Sango passava quasi tutto il suo tempo con la diciassettenne
Kagome. Diciamo pure che lei, Kagome e la piccola formavano un’allegra
famigliola al femminile. Si erano conosciute in un bar.Lei,
Sango, aveva trovato Kagome in preda alla disperazione. I suaoi genitori erano
morti in un incidente d’auto, e suo zio, che non l’aveva mai potuta soffrire,
l’aveva abbandonata a se stessa, dopo averle totlto tutti i suoi averi. Così,
sia Sango che Miroku, l’avevano presa sotto la loro ala protettrice, ospitandola a casa
loro. Poi Kagome aveva fatto un concorso per entrare al liceo ama Hikari, il
più prestigioso di tutto il paese, e, passando le
selezioni per la borsa di studio con il massimo, adesso era li, in attesa di
finire.In quel tempo si era anche iscritta per una borsa di studio per Londra,
che era da sempre stato il suo sogno, e ce la stava mettendo proprio tutta.Inoltre adesso lavorava pure per ripagarli di tutto.
-
Adesso vado Sango, a dopo! ciao tesorino..-
disse facendo una carezza alla piccola Nami che dormiva beata nella culla.
Kagome
corse come una forsennata fino alla scuola
-
noooo…..sono in un ritardo bestialeeeeee- mentre pensava
questo, andò a incrociare un ragazzo. Alto, affascinante, con un paio di occhi fuori da comune, a Kagome sembrò la cosa più bella
che avesse mai visto
-
Ma che sto pensando?- si disse - Mica mi avrà
fatto male il ramen di ieri sera??- mentre scacciava questi pensieri dalla
testa varcò la soglia dell’istituto.
Lu: alloraaaaaaa???Che ve ne pare?? Be’, so che non è un gran che.. ù--ù
Bea: di fatti, più
che a pretty woman assomiglia al padrino…-
Lu: ti ho per caso
interpellato? Comunque, di “magia”sentimentale non c’è
ancora niente, dovete aspettare ancora un po’. Farò arrivare la nostra Kaggy
che trasformerà inu in un…
Giw: Ma sei scema????Dì, lo sai o non lo sai che non bisogna svelare mai
quello che succederà!??
Lu: davveroooo??!! 0_________0???????
Bea. scusatela,
è una dilettante…^^
Lu: comunque
sia, commentate!!!
Kisses by Bea, Lu&Giw