Scusatemi, ho sbagliato. Dovrei essere piuttosto abituato a parlare in pubblico, invece ho fatto uno sbaglio, irreparabile.
Ero stanco, con il morale a terra e quei maledetti giornalisti non facevano che farmi domande improbabili.
Ho perso il controllo: io non penso veramente quella cosa. Mi sentivo così arrabbiato e ho vomitato quella maledetta frase.
Mi sono reso conto di quello che avevo fatto, solo quando i giornalisti hanno cominciato a guardarsi a vicenda e le fan hanno iniziato a piangere e urlarmi insulti. Io che ero il vostro mito, la vostra ispirazione, e ora non sono che l'oggetto dei vostri scherni e del vostro odio.
Non è giusto, sono sempre io, ho solo sbagliato. Credevo che errare fosse umano, ma è anche vero che bisogna pagare le conseguenze dei propri sbagli e lo farò: sentendo i vostri insulti e, fidatevi, non c'è niente di peggio.
Oggi ho capito che forse l'idea di Miley Stewart di vivere una doppia vita non è proprio niente male, perché Nick la celebrità ha sbagliato e ora anche Nick la persona deve pagarne le conseguenze.
Per sempre vostro (se mi vorrete ancora) Nick Jonas