Anime & Manga > Death Note
Ricorda la storia  |      
Autore: Electra_Gaunt    10/03/2011    2 recensioni
“guardo nello specchio e vedo il tuo viso
se guardo abbastanza in profondità
così tante cose dentro che sono proprio come te
stanno prendendo il controllo”
Evanescence – Taking over me (traduzione)
Genere: Dark, Drammatico | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Light/Raito, Ryuuk
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

Take Over



I look in the mirror and see your face
if I look deep enough
so many things inside
that are just like you are taking over

“guardo nello specchio e vedo il tuo viso
se guardo abbastanza in profondità
così tante cose dentro che sono proprio come te
stanno prendendo il controllo”
Evanescence – Taking over me



 

Si fidavano di te e questo era un bene.
Non tutti certo, ma tra tanti amici non possono non esserci nemici.*
È giusto così, tu lo sai.
Respiri lentamente, controlli il battito, rinsavisci per brevi attimi, per poi tornare ad essere Kira.
Tu sei Kira, anche se non l’ammetterai mai.
Questa volta, però, la mente si ribella al tuo imperialismo.
Ti abbandona nel processo di auto convincimento di cui ti fai carico.
Sei solo, adesso davvero.
Non resisti e tremi, ma è il prezzo da pagare, sai anche questo.
Alzi lo sguardo e sei Tu.
Quante cose sono cambiate, quanti attimi sono fuggiti via da te.
Quanto hai perso?
Quanto hai guadagnato?
Lo specchio non è clemente, non lo è mai stato con nessuno.
Se fosse un essere vivente lo uccideresti, per la sua meschinità con la quale distrugge le convinzioni delle persone.
Ma contro di lui non puoi niente. Lui non si può eliminare con una penna, sembra quasi che rida di te.
Lo sguardo ti s’infiamma, la mascella si contrae e le spalle si incurvano.
Potrai mai resistere fino alla fine?
Te lo continui a chiedere, mentre il quaderno giace lontano da te.
Potranno mai perdonarti gli Angeli?
Potranno mai rifiutarti i Demoni?
Qualcuno potrà mai capirti?
Tante sono le anime in gioco, troppi i fronti su cui combattere e vincere, troppe forze sprecate.
Solo per te, perché non esisterà mai qualcuno che possa comprendere totalmente il tuo scopo.
È unicamente tuo.
Sarai tu a rimetterci se fallirai, come sarai tu a guadagnare se riuscirai a battere i tuoi nemici.
Ti scruti attentamente e non trovi niente di singolare nella tua figura.
Questo pensi, mentre gli occhi innaturalmente rossi si accendono come una miccia, sottolineando la tua pazzia.
Quando è successo? Quando la Mente ha perso tutto?
La razionalità l’ha respinta negli anfratti più bui della Luce, poiché il Sangue nell’Oscurità non si può distinguere.
E tu vuoi che si veda, che sia Opera tua.
Il destino è stato crudele, non ha interferito minimamente nella faccenda.
Hai fatto tu.
Tu, tu, tu.
L’accusa si aggrava, la condanna si stabilizza. Riesci quasi a vedere il cappio.
Sai, ti aspetta una fine peggiore.
La Morte è l’unica forza della natura giusta.
E chi, meglio di te, può saperlo?
Ironicamente, sei la nemesi di te stesso.
Del ragazzo pieno di speranze, che credeva in un mondo migliore.
Ma ora è tutto diverso.
Ora sei Kira.
È una costante, quel nome, come una condanna.
Rimane fissa sopra le teste dei cattivi in attesa di una loro mossa errata.
Non dai una seconda possibilità, tu, Light.
Errata Corrige.**
Sei qui, ora.
Ryuk ride di te, non può fare altrimenti, e tu non puoi sconfiggerlo con il tuo libricino.
Rammenti ancora le sue parole, che non hai ascoltato in più di un’occasione, conscio del fatto che tu fossi Dio.

 

« Se devo dire la mia, non me ne può importare di meno se il Death Note ti ha reso felice o infelice, ma di norma, pare che chi viva a contatto con uno shinigami sia destinato ad un'esistenza miserabile... »***
 

Lo eri stato. Felice, s’intende.

Lo sei ancor ora.
Non vuoi sapere per quanto durerà.
Immagini per molto.
Ma sei un essere umano, non puoi sperare.
Non ne hai il diritto.
Piangi, e lo shinigami morde la mela rossa.

Non lo dice ma lo pensa “gli esseri umani sono davvero uno spasso.”
E ride, Light.
Di te.

 

"Credevi di essere un Dio, ma eri solo un umano...".****






 

Note dell'autrice:

Sfortunatamente per voi sono nuovamente quì a presentarvi un esperimento.
Ma veniamo a noi....

(*): Questa frase credo di averla sentita nel trailer del film su Facebook, uscito poco tempo fa. non è identica, intendiamoci, ma molto simile.
(**): locuzione latina molto conosciuta, che significa letteralmente "corregere i propri errori"
(***)/(****): queste due frasi sono pronunciate da Ryuk, quindi non sono mie ma appartengono agli autori di Death Note. La prima, come voi sapete benissimo, si può trovare nell'anime. La seconda, mi pare, sia solo nel manga. Ma non ne sono sicura.

Vorrei ringraziare chi ha commentato la mia prima fic pubblicata su Death Note ("everybody's fool") e chi l'ha soltanto letta.

kisses

_Electra_

  
Leggi le 2 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Death Note / Vai alla pagina dell'autore: Electra_Gaunt