Life is a Road, and
Love is a River
“Quella è… la nostra vita!” esclama un ragazzo, indicando un punto di
fronte a sé.
“Sokka, sei cieco? Quella è una
strada, una deserta, sassosa, fangosa strada!” replica Toph, sbuffando. “Sugar-- Katara, sicura che non ci fosse
del succo di cactus in quella bevanda?” urla poi, voltandosi.
Il rombo del vento copre la risposta – parole fluttuanti nel nulla.
“No, no, è la nostra vita! La nostra vita è fatta di terra e cemento, Toph! Capisci?
Forse—Forse la puoi dominare!” continua Sokka, meravigliato.
“Sì, come no – KATARA!”.
“E se la vita è una strada, allora le nuvole sono… sono carne, squisita carne,
e l’amore è un fiume che scorre in sintonia con la vita e—e posso dominarlo e-
ehi, Toph, siamo in sintonia!”.
“Sì, poco ma sicuro” borbotta la ragazza, e, senza più attendere il consenso
della Regina dello Zucchero, stappa la borraccia e ne versa il contenuto per
terra – succo di cactus o no, quella roba è pericolosa.
.