“ Insomma quante persone possono aver visto quel bacio?”
Per questo non riesci a scendere da questa dannatissima macchina?
Ovvio. Rideranno tutti di me.
Ma per favore Santana! Caccia gli attributi ed esci!
Non posso. Ho paura.
Pensa a Brittany. La vuoi riconquistare?
Certo cazzo!
Questo è l’unico modo per farti perdonare. Dirlo a tutti. Accettare quello che sei. Amarla senza timore.
Non posso…
Invece si. È la tua unica possibilità… non ti crede più…
Deve farlo. Ma sono semplicemente terrorizzata all’idea di fare coming out.
Pensaci bene. La ami. Cosa sei disposta a rischiare per il suo amore?
…Tutto…
Allora esci da questa macchina e vattela a prendere!
 
Santana uscì sbattendo la portiera alle sue spalle.
Indossò lo sguardo fiero dietro cui era abituata a celarsi e si avviò verso la scuola.
 
La guardavano sempre tutte quelle persone? E quelle…quelle erano risate? Per lei?
L’ira partì e la ragazza, al solito, non seppe controllarla.
<<  Qué miras?>> disse guardando in cagnesco una povera ragazzina che si trovava a passare.
<< Usted sabe lo que sucede a las personas que ven mal Santana Lopez? COSAS MALAS! >>
 
Qualcuno la afferrò per un braccio mentre ancora quella urlava.
Talmente presa dalla sua sfuriata non si era neanche resa conto di chi la stesse portando via.
<< La finisci di strepitare? Non c’è più nessuno! Hai fatto fuggire tutti! >>
<< Effy lasciami andare. Mi prudono le mani! >> fece per liberarsi.
<< Calma pantera! A cosa dobbiamo questa agitazione? >>
<< QUELLA CRETINA HA OSATO RIDERE DI ME >>
<< Ma se non ti pensava proprio quella poveretta! L’avrai traumatizzata! Per non vederti più cambierà scuola…ne sono certa! Ora…smettila di dimenarti! E possibilmente anche di urlare! >>
<< Sono calma! Lasciami ora! Non ho bisogno della badante! >>
<< Si. Certo. Mi dici che ti è preso? >>
<< Niente! >>
<< Io QUELLO non lo chiamo NIENTE! >> la ammonì Effy, sottolineando ogni parola.
Santana rimase in silenzio.
<< Qual è il problema San? >>
<< Il problema è che… >> guardò l’altra negli occhi. Poi li riabbassò sulle scarpe.
<< Ho paura… >>
Effy spalancò la bocca.
<< TU! Tu Santana Lopez…hai paura? E di cosa? >>
<< Del giudizio delle persone. Io non voglio che ridano di me. Per… per quello che sono. >>
<< E cosa sei? Gay? È questo il problema? San… non sei “gay”… o meglio lo sei... ma non è questo che conta. Sei una persona che ama. Che sa amare. E che per amore è addirittura disposta ad accettare la cattiveria dei cretini. >>
<< Non lo so se sono pronta. Io ho una fottuta paura del mondo. >>
<< E non basta l’amore che provi a coprirla…ad annullarla questa paura? >>
Santana rimase in silenzio.
<< Ascolta San. So che all’inizio sembra un muro insormontabile. Ma ti assicuro che dopo un po’ nessuno ci farà più caso. Fidati. Sia tu… che lei… meritate di star bene insieme. >>
<< Hai ragione. >>
<< Bene. Adesso ricomponiti tigre. Andiamo a lezione, che la campanella è già suonata da… >> guardò l’ora sul cellulare << da 20 minuti! MUOVIAMOCI! >>
 
****
 
Le ore di lezione sembrarono volare a Santana.
Terrorizzata com’era all’idea di dover cantare quella canzone al Glee.
 
“Ce la farò mai?”
Certo che ce la farai. Che diamine. Sei Santana Lopez! Non hai nulla da temere.
Blablabla. Certo che ho da temere. Ho una reputazione!
Già. Una stronza! Questa è la tua reputazione.
Si! E ne vado fiera!
Secondo me una stronza lesbica fa ancora più paura…
Dici?
…
 
Una testolina bionda comparve sulla porta.
Ma quanto sa essere bella?
<< Miss. Rute, avrei bisogno di Santana un secondo. >>
<< Oh. Guardate un po’ chi è tornato! Signorina Pierce. Finalmente. Santana? >>
La signorina guardò l’ispanica ancora paralizzata nel suo banco.
<< Si. Può uscire. Tanto non cambia molto dentro o fuori. Ha la testa altrove. >>
Squadrò la bionda sulla porta e la vide uscire di spalle.
Santana era ancora seduta. << Lopez? Sei ancora lì? Muoviti ad uscire prima che ci ripensi. >>
La ragazza scattò in piedi e uscì velocemente dalla classe di matematica.
 
<< Britt. Cosa…cosa c’è? È successo qualcosa? >>
<< Volevo vederti. >> disse l’altra guardandola, un po’ persa.
<< Ok…bhe…eccomi qui. >>
<< Ho deciso cosa fare. >>
<< C…cosa? Intendi…me e te? Perché anche io ho preso una decisione e..- >>
<< Aspetta fai parlare prima me. Voglio dirti che non mi considero…abbastanza…per te. Tu meriti di meglio. E quella Fuffy è perfetta. >>
<< P.-Perfetta? >> Santana era sconcertata.
<< Esatto, perfetta. Ieri c’ho parlato. >>
<< HAI PARLATO CON LEI? >>
La bionda fece cenno di si con la testa.
<< Ese idiòta que se!! E cosa diavolo ti ha detto!?! >>
<< Non so cosa tu abbia detto…ma non ti ha arrabbiare con lei. Ha fatto di tutto per convincermi a rimanere con te. >>
Santana si calmò subito.
Ha davvero fatto questo per me?
<< Aspetta…vuol dire che mi vuoi lasciare? >>
<< Si San… te l’ho già detto. Meriti di meglio. E si vede da lontano che quella ragazza ti ama. >>
<< Britt ma questo non cambia il fatto che io ami te! Smettila di dire che non vai bene. Smettila. Sono io quella sbagliata qui! Ti prego credimi. >>
<< E’ finita San. >> e così dicendo si girò di spalle e andò via, non senza lacrime.
 
Santana la guardò allontanarsi.
<< BRITT. Britt ti prego dammi un’altra possibilità. >>
A quell’affermazione l’intero corridoio si fermò a fissarla.
<< Ti prego… >> alzò gli occhi. << Vieni al Glee oggi. >>
La bionda si voltò lentamente. Annui. Poi riprese a camminare.
L’ispanica si guardò intorno. << Què miras?! >>
 
“Devo cambiare canzone. Subito.”
Avrai bisogno di aiuto.
So già a chi chiedere.
…
 
******
 
<< Da quando fumi ? >>
Effy era seduta sul bordo di una finestra. La sigaretta tra le dita la rendeva ancora più affascinante.
<< Da sempre. Solo che non lo do a vedere…>>
Santana si sedette vicino a lei.
<< Ti ho sentita urlare. Di nuovo. Ti piace proprio strepitare…lo spagnolo poi aggiunge un tocco di classe. >> rise.
Santana fece lo stesso.
<< Ef… Brittany mi ha detto che avete parlato. >>
L’altra si voltò di scatto a guardarla, sgranando gli occhi.
<< Ah… >> fece un altro tiro dalla sigaretta.
<< Volevo solo dirti…bhe…grazie. >>
<< Non ho fatto nulla di particolare dolcezza. Tu piuttosto. Pronta a cantare? Manca un’ora al Glee. >>
<< Sono venuta qui per questo. Avevo pensato ad una canzone di Colbie Caillat…sai è la sua cantante preferita… I never told you …>>
<< Bella… e perché ti servirebbe il mio aiuto? >>
Santana esitava. Non voleva farla sempre entrare nei suoi problemi.
<< Bhe… vedi ho cambiato idea… e canzone. Sono andata a parlarne con la band. Hanno detto che non c’è problema, possiamo fare anche questa nuova ma..- >>
<< Ma? >> portò di nuovo la sigaretta alla bocca. Fece un ultimo tiro. Poi la lanciò fuori dalla finestra e si girò a guardare negli occhi la bruna.
<< Il chitarrista si è ammalato… e…- >>
<< Sono disponibile >> sorrise tranquilla.
Santana sospirò. << Ef…nessuno ti obbliga. Puoi rifiutare. Non ci sono problemi…- >>
<< Allora… qual è questa canzone? >>
L’ispanica sorrise. Le era infinitamente grata.
 
******
 
 
<< Allora ragazzi. Come state? Oggi partiamo alla grande. Sono stato praticamente minacciato dalla nostra cara Santana. >> uno sguardo torvo del professore raggiunse la ragazza divertita da quel suo modo di presentarla.
<< So essere insistente. >> riprese ghignando.
<< LO SO! Vi assicuro…non provate mai a contraddirla ragazzi. >> con un gesto delle mani invitò la ragazza ad alzarsi.
La bruna si alzò e chiamò con gli occhi Effy.
L’altra a sua volta prese la chitarra, mettendola al collo. Scambiò un segno di intesa con la band.
<< Ok. Prima di cominciare. Vorrei dire due parole. >> Santana alzò gli occhi a cercare Brittany seduta sui gradini più alti della classe. Prese aria.
<< Sono stanca. Stanca di fingere. Di mascherarmi. Stanca di essere sempre la stronza della situazione. Stanca… di me. Ho commesso uno sbaglio…un orribile errore…e questo ha compromesso la cosa più bella che mi fosse mai capitata . Spero di poter rimediare… non solo con questa canzone… ma… continuando a vivere il mio… amore… >>
Brittany lacrimava. << Britt… ti prego… ascolta bene le mie parole. Non mi importa quanto tempo ci metterò… non mi importa di quello che gli altri potranno dire… e sicuramente diranno. Mi importa solo di Noi. Noi due e basta. >> si girò verso Effy e fece cenno di cominciare.
 
Made a wrong turn, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing, underestimated
Look, I'm still around

Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me!


Santana cantava con le lacrime agli occhi. Incapace di trattenere le proprie emozioni.

You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong
Change the voices in your head, make them like you instead
So complicated, look happy, you'll make it!
Filled with so much hatred...such a tired game
It's enough! I've done all I can think of
Chased down all my demons, I've seen you do the same

Oh, pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me


Brittany si era alzata, scendeva piano verso Santana. Sotto lo sguardo attonito degli elementi del Glee. Potevano aspettarsi tutto… tutto tranne quello.

The whole world's scared so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in line, and we try try try, but we try too hard and it's a waste of my time
Done looking for the critics, cause they're everywhere
They dont like my jeans, they don't get my hair
Exchange ourselves, and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that?

Why do I do that..?


Brittany prese la mano di Santana e la strinse forte. La bruna continuò a cantare. Un lieve, bagnato sorriso le apparve sul volto. Stava accadendo davvero?  

Yeah, oh, oh baby, pretty baby..!
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel
Like you're nothing, you're fucking perfect to me
You're perfect, you're perfect!
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're fuckin' perfect to me...
 
 
L’esibizione finì tra l’emozione e lo sgomento di tutti.
Un applauso vero risuonò nell’aula.
Durante l’esibizione anche Kurt  e Quinn erano scoppiati inevitabilmente in lacrime.
Le due ragazze per mano si guardavano negli occhi.
<< San…è tutto vero? >>
<< Si BrittBritt.  Ti Amo.  E voglio stare con te… costi quel che costi. >>
Si abbracciarono. Forte.
Dopo poco sentirono anche altre braccia intorno a loro.
Gli altri ragazzi, tra la commozione generale si erano alzati e si erano uniti al loro abbraccio.
 
Effy guardava da lontano la scena. Aveva posato la chitarra e anche lei in lacrime assisteva alla scena. Con accanto l’incredulo professor Schouster.
 
Santana si accorse subito della sua mancanza.
Non senza fatica, riuscì a tirarsi fuori da quella stretta.
Scambiò uno sguardo di intesa con Brittany, che le sorrise annuendo.
Quindi si avvicinò alla ragazza e abbracciò anche lei.
Si sporse per arrivarle all’orecchio.
 
<< Strano dirlo. Ma GRAZIE. >>
 
 
Continua…

---

Angolo Autrice

Salve gente. Ok. Lo so. Sono da trucidare. Scusatemi vi prego. Questo penultimo capitolo è stato un parto plurigemellare xD Chiedo umilmente perdono per tutto il tempo che vi ho fatto aspettare.
La canzone di Santana è questa à http://www.youtube.com/watch?v=HxdvBa5mfRU il video è completo anche di traduzione ^^
Non ho resistito a mettere la parte ISPANICA di Santana. La trovo semplicemente fantastica quando parla (urla) in spagnolo xD
Parlo troppo! Fatemi sapere se vi è piaciuto :D
Baciiii. ( Uno in particolare alla mia Vale :D Ringraziate lei… probabilmente vi avrei fatto aspettare ancora altrimenti xD )
Stefy.