Good Riddance –i hope you had the time of your life.

E’ seduto sul bordo del Golden Gate.
Ho solo voglia di abbracciarlo, perché so che sono le nostre ultime ore.
Per quello che ci riguarda, insieme stiamo morendo.

Another turning point, a fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
So make the best of this test, and don't ask why
It's not a question, but a lesson learned in time

Santo cielo, ti amo, Billie Joe, ma non te lo dico perché c’è tua moglie a casa. Non
te lo dico
nemmeno stasera, neanche se sappiamo entrambi che domani parto e non
torno più.

It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.

Corro verso di lui, ed appena mi vede, anche lui corre verso di me.
Sono felice che lo stia facendo, forse non sono la sola idiota innamorata. E’ innamorato anche lui,
forse non di me, ma è innamorato, altrimenti sarebbe meno comprensivo, non mi starebbe
correndo incontro.

So take the photographs, and still frames in your mind
Hang it on a shelf in good health and good time
Tattoos of memories and dead skin on trial
For what it's worth it was worth all the while

Cado fra le sue braccia.
Mi sciolgo nel suo abbraccio come una barretta di cioccolato coccolata dai raggi del sole.
Il suo abbraccio mi riscalda, come i maglioni vecchi di nonna, quelli di lana che punzecchiano, ma
che t’immergono in quel lieve tepore.

It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.

Te lo voglio dire, Billie Joe Armstrong caro: ti amo. Te lo voglio dire perché o te lo
dico ora o non lo saprai mai, ma non t’immagini quanto mi faccia paura, perché lo so che per
te non sono nulla. O meglio sono un’amica.
Passerò alla storia come “l’amica del cantante dei Green Day”. Illusa, non passero alla storia
proprio.

It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.

Una parte di me pensa che non capiresti.
Una parte di me pensa che non te ne frega nulla di quello che provo, di come sto, della mia felicità,
dei miei sentimenti.
Ma so che ami, e se ami non possono passarti inosservate, tutte queste cose.

It's something unpredictable, but in the end is right.
I hope you had the time of your life.

-Mi mancherai.
Io mi sento mancare adesso; adesso che mi stringe più forte fra le sue braccia; adesso che mi fa
sentire importante.
-Ci scriviamo. Ci chiamiamo, io…io…mi mancherai. E’ solo che vado a lavorare via…non dobbiamo
perderci per questo.
-Non ci perdiamo.
Ho un guizzo al cuore. Non è vero: tu non ti perdi, io sono persa senza di te.
-Ho paura io…
Scuoto la testa nervosa.
Mi sento l’encefalo stridere, come se ci fossero dentro un milione di violinisti alle prime armi misti
a gatti in amore.

Poi il vuoto.

Il vuoto quando mi sfiora le labbra in un casto bacio.
Poi si volta di lato e si sfiora le labbra con il dorso dell’indice sinistro, come in difficoltà.

-Ti amo, dovevo dirtelo.
-Ti dedicherei una canzone se solo avessi la chitarra qui.
-Non m’importa una canzone- oh, si che m’importa invece –ricordati solo di me.






**Minority** Tadààà.
Era una vita che non pubblicavo una ff sui Green Day. Perdonatemi(no, non lo dico a voi, perchè so che prima di quest'obrorio eravate più felici) ç___ç
Boh, probabilmente m'è presa male perchè ho litigato con l'HTML.
Comunque penso che le mie lamentele sgrammaticate sono l'ultima cosa che volete sentire ^^
Un bacio, Minority