BACIO DI GHIACCIO

Danzo tra le nuvole

nel candore della neve

nelle gelide braccia di quest’inverno..

Sono sola, dentro questo mondo immenso

dentro tutto questo bianco..

(La solitudine è gelida

quanto il vento che adesso soffia)..

Bacio di Ghiaccio

Le tue labbra sono pallide

E dalla morsa gelida,

Ma sanno trasmettermi un sentimento caldo..

Anche se tutt’intorno a noi è freddo

Sai scaldarmi il cuore

E nello stesso momento, mi geli l’anima

E la rinchiudi nel tuo cuore

Così che ti appartenga, così che non ti sfugga!

Saprai amarmi nel modo che desidero?

(Questo sentimento è illogico)..

Danzo immersa nella nebbia

sotto il cielo grigio, imperlato di brina..

Danzo, e tu piangi lacrime calde..

Il freddo mi sta gelando (Lacrime di vetro)

sono perle di cristallo

semplici diamanti incastonati nel tuo sguardo

Stelle rimaste intrappolate nei tuoi occhi,

e il ricordo, di vecchie lacrime

ricolme di sentimenti, ricolme del tuo calore..

(Mentre adesso gelo)..

Bacio di Ghiaccio

Mi sfiori le labbra (sento freddo)..

Le tue labbra gelide come petali di neve

Mi danno il calore che voglio..

Mi fai tremare il cuore

Fremo, con questa sola emozione

Nel freddo di questa neve, ti voglio cantare una canzone,

Di te, ne voglio conservare ogni gioia e dolore

Per ricordare il sapore di quest’amore

Per tenermi stretto

Questo sentimento che vigila nel mio cuore..

Sei un nastro sottile

che a volte stringe, e brucia

ma quando vola via, mi fa sentire sola

nel gelido di quest’abbraccio

freddo al contatto,

Sei il mio Bacio di Ghiaccio..

Bacio di Ghiaccio

Labbra gelide e cuore caldo

Un contatto freddo che mi sa riscaldare..

Sei fuoco nel mio ghiaccio,

L’abbraccio del tuo amore

È ciò che io cerco

Dentro, nel mio gelo

Sei il mio equilibrio perfetto..

Freddo e caldo

Solo come un Bacio di Ghiaccio..

Questo mondo è bianco

pallida neve, cielo offuscato..

È l’abbraccio del gelo

che sa gelarmi quanto basta

per desiderare il tuo freddo bacio,

capace di scongelarmi

e darmi il calore che mi permette d’amarti..

Solo tu

Sei fuoco nel mio ghiaccio..

Solo tu

Con un solo Bacio di Ghiaccio..

Sei estate nel mio inverno..