• What makes you beatiful



You’re insecure
Don’t know what for
You’re turning heads when you walk through the door
Don’t need make up
To cover up
Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you



-"Principessa, ti muovi? Sei in bagno da due ore ormai..."
Sento uno sbuffo dall'altra parte della porta. Roteo gli occhi.
-"Duncan, i capelli non mi stanno va bene?"
Sorrido, è sempre la solita principessa.
-"Non serve il trucco, sei bella anche senza!"
-"Avanzo di galera, smettila di fare il lecchino okay? Faccio pena senza trucco punto e basta."
Finalmente esce, è più meravigliosa del solito.
-" Chiudi quella bocca torglodita, prendi il giubbotto che andiamo!"
-"Sissignore."
Prendo i due cappotti ed in tutta fretta attraversiamo il giardino. Courtney oggi ha una conferenza stampa, lei è una degli avvocati più consultati e pagati di tutto il Canada ed io devo andare con lei, spero che non mi facciano domande assurde oppure quei giornalisti andranno a casa senza un paio di denti.
Entriamo in una sala ben arredata.
Tutti e dico tutti guardano Courtney stupefatti e io le stringo sempre più forte la mano.


Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
If only you saw what I can see
You’ll understand why I want you so desperately
Right now I’m looking at you and I can’t believe
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
Oh oh
But that’s what makes you beautiful


-" Signorina Barlow, come ha fatto a perdere solo una causa?"
-"Veramente, quella causa seppur semplice l'ho persa per distrazione..."
-" A cosa era dovuta questa distrazione?"
La principessa esita un attimo.
-"L'imputato della difesa...bhe, quell'imputato mi ha completamente attirata..."
Stringo i pugni, chi sarebbe quellO? Gli spacco tutti i denti!
-"Ci può dire il nome e cognome?"
Courtney mi guarda e sorride...vuole farmi ingelosire??
-"Duncan Nelson"
 IO? Già, ci siamo conosciuti in tribunale.
Mi sorride di nuovo, è bellissima.
E lei crede che non lo è, ma è questo che la rende ancora più bella.

So c-come on
You got it wrong
To prove I’m right I put it in a song
I don’t why
You’re being shy
And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it
Everyone else but you


Mi ricordo quando era timida. Adesso non lo è più.
Se la guardavo negli occhi distoglieva lo sguardo.
E io le ho dedicato anche una canzone...azione da Trent, ma l'ho conquistata così.
Tutti nella stanza sono attenti a lei.
Perchè non sa di essere bella ed è questo che la rende magnifica.


[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
If only you saw what I can see
You’ll understand why I want you so desperately
Right now I’m looking at you and I can’t believe
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
Oh oh
But that’s what makes you beautiful

[Bridge]
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana



Lei illumina il mio modo, la amo.
E' sempre bellissima, sempre stupenda e magnifica.
Lei sconvolge il mio mondo.
Lei non sa di essere bella.
I suo capelli così lisci e perfetti, se solo lei potesse vedere quello che vedo io.
Ma quando sorride è ancora più fantastica.
Ti sto guardando e non riesco a credere che non sai di essere bella.


Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful

[Chorus]
Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But you when smile at the ground it aint hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
If only you saw what I can see
You’ll understand why I want you so desperately
Right now I’m looking at you and I can’t believe
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
Oh oh
But that’s what makes you beautiful



-"Oh, è stato veramente faticoso!"
E' stremata, si distende nel letto.
-"Ma è stata solo qualche domanda...che vuoi che sia!"
MI guarda male e mi tira un cuscino.
Bellissima.
-"Perchè mi guardi così?"
-"Perchè sei bellissima, e non ti rendi conto che lo sei così tanto."